Traduction de «comfort van uw eigen appartement zelf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het comfort van uw eigen appartement zelf maaltijden bereiden en deze buiten op het gemeubileerde balkon nuttigen.
Mahlzeiten können Sie sich bequem in ihrem Apartment zubereiten und, wenn Sie möchten, auf dem möblierten Balkon im Freien genießen.

Appartement Comfort by Easy Holiday Appartements is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Saalbach, op 300 meter van de Kohlmaisgipfelbahn en op 300 meter van de Kohlmais 3er Sessellift.
Das Appartement Comfort by Easy Holiday Appartements in Saalbach erwartet Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung, nur 300 m von der Kohlmaisgipfelseilbahn und dem Kohlmais 3er Skilift entfernt.

In de kleine gemeenschappelijke keuken kunt u uw ontbijt zelf samenstellen om er daarna van te genieten in het comfort van uw eigen kamer.
Sie können sich das Frühstück in der kleinen Gemeinschaftsküche zusammenstellen und es im Komfort des eigenen Zimmers genießen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Marina, op verzoek zelfs in het comfort van uw eigen kamer.
Im Hôtel Marina erwartet Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch im Komfort Ihres eigenen Zimmers genießen können.

Hôtel Du Commerce verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, waar u zelfs in het comfort van uw eigen kamer van kunt genieten.
Ein Frühstück wird täglich serviert.

Wanneer u in een appartement verblijft, kunt u in uw eigen keuken zelf uw ontbijt en diner bereiden.
Bei einem Aufenthalt im Apartment bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück und Essen in der Küche zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed ingerichte keuken van uw eigen appartement, die al het benodigde keukengerei heeft.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich bequem in Ihrem eigenen Apartment in der ausgestatteten Küche mit allen notwendigen Utensilien zu.

Residence La Maison des Chercheurs is de perfecte keuze voor uw verblijf in Nancy en biedt alle comfort van een hotel en de vrijheid van een eigen appartement.
Die Residenz La Maison des Chercheurs ist die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt in Nancy und vereint den Komfort eines Hotels mit der Unabhängigkeit eines privaten Apartments.

De uitgeruste keukens bieden de mogelijkheid om eigen maaltijden te bereiden in het comfort van uw eigen villa of appartement.
In der ausgestatteten Küche Ihrer Villa oder Ihres Apartments können Sie Ihre eigene Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen ontspannen in de mooie kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn ingericht met veel aandacht voor detail, waardoor gasten in het grootst mogelijke comfort kunnen slapen, ontspannen of misschien zelfs de werkdag voortzetten in deze rustige en stille omgeving.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Schlafen, Erholen und sogar Arbeiten in entspannter Atmosphäre einladen.