Traduction de «comfort inn ligt op minder dan 300 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Het Ella Paddy Field View Guest Inn biedt rustige en comfortabele accommodatie en ligt op minder dan 300 meter van de stad Ella en het bijbehorende treinstation.
Das Ella Paddy Field View Guest Inn bietet ruhige, komfortable Unterkünfte und befindet sich 300 m von Ella City und dem Hauptbahnhof entfernt.

Haus Lisa ligt op minder dan 300 meter van een restaurant en een zwemstrand. De accommodatie bevindt zich op minder dan 1,5 km van het centrum van Fuschl am See, een supermarkt en het openbare zwembad Fuschlsee Seebad. De kamers van Haus Lisa bieden een balkon met uitzicht op de bergen, het meer of de tuin.
Das Haus Lisa begrüßt Sie nicht weiter als 300 m von einem Restaurant, einem Badestrand und dem Stadtzentrum von Fuschl am See entfernt. Das öffentliche Seebad Fuschlsee und einen Supermarkt erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Die Zimmer im Haus Lisa verfügen über einen Balkon mit Berg-, See- oder Gartenblick.

Hotel Macedon ligt op minder dan 300 meter van de belangrijkste haven en minder dan 1 km van de zandstranden rond de stad.
Das Hotel Makedonien liegt weniger als 300 m vom Haupthafen und 350 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Cair Sport Center ligt op minder dan 300 meter afstand, terwijl de Schedeltoren zich op 700 meter afstand bevindt.
Das Cair Sport Center erreichen Sie nach 300 m, während der Schädelturm 700 m entfernt ist.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op minder dan 300 meter van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde restaurant is op 200 meter afstand te vinden.
Auf Anfrage steht Ihnen ein Brötchenservice zur Verfügung. Den nächsten Supermarkt erreichen Sie nach 300 m und das nächste Restaurant nach 200 m. Es sind kostenlose Parkplätze verfügbar.

Castle Point ligt in het centrum van Boedapest en de Burcht van Boeda ligt op minder dan 300 meter en biedt zelfstandige accommodatie en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Stadt Budapest und in 300 m Entfernung von der Burg in Buda entfernt bietet das Castle Point eine Unterkunft zur Selbstverpflegung sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Hostal Perla Real Inn ligt in Guayaquil, op 300 meter van het winkelcentrum Del Sol en op 500 meter van de luchthaven Jose Joaquin de Olmedo. Het beschikt over een zwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Del Sol Einkaufszentrum und 500 m vom Flughafen Jose Joaquin de Olmedo begrüßt Sie das Hostal Perla Real Inn in Guayaquil. Freuen Sie sich auf einen Pool, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

Red Carpet Inn ligt op minder dan 550 meter van het centrum van Banff.
Etwa 550 m vom Stadtzentrum in Banff entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem eigenen Whirlpool.

Smart Camden Inn ligt op minder dan 500 meter van Camden Market, in het uitgaanscentrum van Camden.
Im Pub- und Clubviertel von Camden, weniger als 500 m vom Camden Market entfernt, heißt Sie das Smart Camden Inn willkommen.