Traduction de «combineren modern meubilair met details in retro-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte appartementen en studio's van het Caldeirinhas zijn licht en combineren modern meubilair met details in retro-stijl.
Die schallisolierten, hellen Apartments und Studios im Caldeirinhas verbinden eine moderne Einrichtung mit Ausstattungselementen im Retrostil.

Ze combineren moderne gemakken met een traditionele stijl en zijn voorzien van meubilair dat uit de 18e eeuw dateert.
Darin vereinen sich moderner Komfort und ein traditioneller Stil. Dazu tragen Möbel aus dem 18. Jahrhundert bei.

De accommodaties combineren moderne stijl met authentiek meubilair.
Die Einrichtung vereint modernen Stil mit Vintage-Stil.

De ruime suites combineren een klassieke stijl met strakke details, modern comfort en hi-tech apparatuur.
Die Suiten vereinen klassischen Stil mit schicken Details und modernem Komfort. Dazu zählen geräumige Wohnbereiche und eine High-Tech-Ausstattung.