Vertaling van "accommodaties combineren " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties combineren natuurstenen muren en houten balken met moderne elementen.
In allen Unterkünftem werden Steinwände mit freiliegenden Holzbalken und modernen Elementen kombiniert.

De accommodaties combineren een klassiek met een modern design en zijn ingericht met zachte tinten en houten vloeren.
Die Unterkünfte sind in einer Kombination aus klassischem und modernem Design und in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über Holzböden.

De accommodaties combineren klassieke elementen en architectuur met een moderne inrichting, waardoor er een eclectische sfeer wordt gecreëerd.
Sie wohnen an einer der ikonischsten Treppen von Lissabon und genießen die Ruhe in einer der wenigen Straßen ohne Verkehr. Alle Unterkünfte verbinden klassische Elemente und Architektur mit einem modernen Dekor zu einem vielseitigen Ambiente.

De accommodaties combineren pastelkleuren en felle kleuren, en bloemen en gestreepte decoratieve details.
Alle Unterkünfte im Mandraki Village sind in einer Kombination aus Pastell- und hellen Farbtönen sowie mit floralen und gestreiften Akzenten dekoriert und verfügen über Sat-TV und eine Klimaanlage.

De accommodaties combineren moderne stijl met authentiek meubilair.
Die Einrichtung vereint modernen Stil mit Vintage-Stil.

De accommodaties combineren een luxe, moderne inrichting met antieke meubelstukken.
Freuen Sie sich auf eine Kombination aus modernen, luxuriösen Möbeln und antiken Elementen.

De accommodaties combineren moderne en klassieke meubels met kostbare tapijten en plafonds met houten balken.
Die Unterkünfte überzeugen mit einer Kombination aus modernem und klassischem Mobiliar, edlen Teppichen sowie Holzbalkendecken.

De accommodaties combineren een traditionele inrichting met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een föhn, gratis toiletartikelen en een douche of een bad.
Alle Unterkünfte kombinieren ein traditionelles Dekor mit modernen Annehmlichkeiten. Sie profitieren von einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner, kostenlosen Pflegeprodukten sowie einer Dusche oder einer Badewanne.

De accommodaties combineren een rustiek exterieur met moderne apparatuur en meubels.
Jede Unterkunft bietet einen Außenbereich im Landhausstil kombiniert mit modernen Geräten und Möbeln.

Hotel Rural Cal Miquel is gevestigd in een gerestaureerd landhuis. Alle accommodaties hebben verwarming. De accommodaties combineren originele kenmerken als stenen muren met een moderne inrichting en parketvloeren.
Die beheizten Zimmer des Hotel Rural Cal Miquel befinden sich in einem restaurierten Landhaus mit originalen Elementen wie Steinmauern und einer modernen Einrichtung und Parkett.