Vertaling van "combineert balinese en thaise " (Nederlands → Duits) :

Hathai House ligt op slechts 400 meter van Lamai Beach en combineert Balinese en Thaise designs.
Das Hathai House, das balinesisches und thailändisches Design verbindet, begrüßt Sie nur 400 m von Lamai Beach entfernt.

Het Grey House ligt op 5 minuten lopen van het restaurant Bebek Bengil, en combineert Balinese architectuur met moderne interieurs.
Das Grey House zeichnet sich durch eine Kombination aus balinesischer Architektur und einer modernen Ausstattung aus. In 5 Gehminuten gelangen Sie zum Bebek Bengil Restaurant.

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Villa bietet eine Kombination aus balinesischem Stil und moderner Einrichtung und umfasst eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit resort combineert de traditioneel Thaise cultuur met moderne comfort en is ontworpen voor reizigers die van zowel avontuur, als van comfort en rust houden.
In diesem Resort, dessen Angebot sich an Reisende richtet, die Abenteuer, Komfort und Ruhe suchen, harmonieren traditionelle thailändische Kultur und moderner Komfort.

De spa biedt diverse massages, inclusief Balinese en Thaise, en heeft een Turks bad, een sauna, een stoomruimte en ook een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Der Wellnessbereich umfasst ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Vielzahl von Massagen wie balinesische und thailändische.

Het hotel combineert moderne en Noord-Thaise inrichting. Het heeft een buitenzwembad en gratis internet op de kamer.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und auf Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het designhotel combineert een modern interieur met een vleugje van de traditionele Thaise inrichting.
In diesem Designhotel wurde bei der Einrichtung moderne Innenarchitektur mit einem Hauch von traditionellem thailändischen Design verbunden.

Het luxueuze Pullman Pattaya Hotel G combineert traditionele Thaise architectuur met een moderne inrichting. Het biedt een privégedeelte aan het strand Wong-Amart en een prachtig uitzicht op zee.
Das luxuriöse Pullman Pattaya Hotel G kombiniert die traditionelle Thai-Architektur mit einer modernen Einrichtung. Zudem besticht das Hotel durch einen eigenen Strandabschnitt am Strand Wong-Amart und wunderschönen Meerblick.

Het luxueuze Le Meridien ligt in het centrum van Chiang Mai aan de Changklan Road, op korte loopafstand van de Tha Pae-poort en de Warorot-markt. Het hotel combineert Europees design met Lanna-Thaise charme.
Im luxuriösen Le Meridien vereinen sich europäische Gestaltung und für die thailändische Region Lan Na typischer Reiz. Sie wohnen an der Straße Changklan Road in der Innenstadt von Chiang Mai, von wo Sie das Tor Tha Pae und den Markt Warorot nach einem kleinen Spaziergang erreichen.

Het combineert modern comfort met Balinese gastvrijheid en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op het buitenzwembad of de lotusvijver.
Es kombiniert modernen Komfort mit balinesischer Gastfreundschaft und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Aussicht auf den Außenpool oder den Lotusteich.