Vertaling van "combineer ruimte met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Superior'-kamer met 2 tweepersoonsbedden en uitzicht op de haven Combineer ruimte met uitzicht in deze 'Superior'-kamer met uitzicht op de haven.
Superior 2 Doppelbetten Hafenblick Im Superior Harbour View Zimmer haben Sie nicht nur viel Platz, sondern auch einen fantastischen Ausblick auf den Hafen.

In een prachtige, rustgevende ruimte met uitzicht op de haven en een lappendeken van foto's aan de muur leert u de stad op alternatieve wijze kennen.
Der wunderschöne, ruhige Bereich mit Blick auf den Hafen und Foto-Patchwork an der Wand bieten eine alternative Möglichkeit zum Entdecken der Stadt.

Geïnspireerd door een sierlijk uitzicht op Al-Haram Al Nabaui, dat op een steenworp afstand van het hotel ligt en 20 minuten van het vliegveld, met 354 kamers, waaronder Suites, vier restaurants met ruimte voor 1000 gasten, vijf ruime vergaderzalen, beveiligde parkeerplaats, gratis snelle WiFi, wasserij, zakencentrum en modern uitgeruste Health Club.
Das Hotel verfügt über einen inspirierenden Blick auf die nur wenige Schritte entfernte Al Haram Al Nabaui und ist nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. Es bietet 354 Zimmer (inklusive der Suiten), vier Restaurants für bis zu 1000 Gäste, fünf geräumige Tagungsräume, bewachten Parkplatz, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-WIFI-Zugang, hauseigene Wäscherei, Business Center sowie einen modern ausgestatteten Wellness-Club.

De vergaderruimte Conservatory heeft uitzicht op de rivier en biedt ruimte aan 40 gasten voor zakelijke of sociale bijeenkomsten.
Der Tagungsraum Conservatory bietet Flussblick und Platz für Besprechungen oder Veranstaltungen mit 40 Gästen.

De grote ruimte, stijlvolle inrichting, het prachtige uitzicht over het schiereiland Macau, de binnenhaven en de persoonlijke service dragen bij aan het luxe gevoel.
Großzügige Maße, elegante Einrichtung, wundervolle Ausblicke auf die Halbinsel Macau und den inneren Hafen, personalisierte Services ? unvergesslicher Luxus!

Superior tweepersoonskamer Onze Superior kamers bieden extra ruimte en een balkon of terras met prachtig uitzicht op de hoteltuinen.
Superior-Doppelzimmer Unsere Superior-Zimmer bieten einen zusätzlichen Wohnbereich und einen Balkon oder eine Terrasse mit wunderschöner Aussicht auf die Gärten.

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, uitzicht op stad of tuin Kamer van 56 m², open ruimte, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, elegante badkamer met bad en aparte douche, slaapbank.
SUPERIOR-SUITE - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, Stadt- oder Gartenblick Zimmer (56 m²) mit geräumigem, offenem Design. Kostenpflichtiges Internet, 32-Zoll-TV, große Fenster, elegantes Bad mit Badewanne und separater Dusche, Schlafsofa.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Rustige kamer met meer ruimte dan een standaard kamer en mooi uitzicht over de dokken of het centrum van Rennes.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Ruhig, größer als ein normales Standard Zimmer, Blick auf die Docks und das Zentrum von Rennes.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Privilege-Zimmer Die Privilege-Zimmer liegen im Hauptgebäude des Hotels und verfügen über unterschiedliche Besonderheiten: schöner Blick auf das Hotelgelände, mehr Platz oder Himmelbett.

Behalve een tv en een telefoon hebben ze ook een hoogwaardig bed, een comfortabele zitgelegenheid en een praktisch bureaugedeelte met gratis draadloos internet. 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Nog meer ruimte om te ontspannen!
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi. Superior-Zimmer mit Doppelbett, Gartenseite Mehr Platz zum Entspannen!