Traduction de «combinatie van koloniale en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.

Dhara Dhevi Chiang Mai wordt omgeven door 24 hectare aan landschapstuinen en beschikt over luxe suites die zijn ingericht in een combinatie van koloniale en Thaise stijlen.
Auf einem 24 Hektar großen, gepflegten Grundstück bietet das Dhara Dhevi Chiangma luxuriöse Suiten mit einer Mischung aus Kolonialstil und thailändischem Stil.

De suites van The Scent Hotel zijn ingericht met een combinatie van koloniale en Aziatische details.
Die Suiten im The Scent Hotel-Suiten verfügen über eine Mischung aus kolonialem und asiatischem Design.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Das Sukosol Hotel kombiniert Architektur im Kolonialstil mit authentischer Thai-Ästhetik, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Skytrain-Bahnhof Phaya Thai entfernt.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

De accommodatie heeft een combinatie van moderne en rustieke architectuur.
Die Unterkunft kombiniert gelungen moderne Elemente mit Architektur im Landhausstil.

De inrichting is een combinatie van modern en rustiek en er is een groot bed en een zithoek met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Das Apartment kombiniert moderne Einrichtungselemente mit dem Landhausstil und verfügt über ein großes Bett sowie einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und 1 Schlafsofa.

De villa's en het appartement van Casa Teiga zijn ingericht met een combinatie van moderne en rustieke meubels.
Alle Villen und Apartments in der Casa Teiga verbinden eine moderne Ausstattung mit einer Einrichtung im Landhausstil.

Hotel Pousada Redfish combineert artistiek, handbeschilderd meubilair met een koloniale en rustieke inrichting.
Im Pousada Redfish erwartet Sie eine Einrichtung, in der sich der Kolonialstil mit dem Landhausstil verbindet und zu der kunstvoll, von Hand bemalte Möbel gehören.

De appartementen bieden een combinatie van moderne en rustieke meubels. Ze beschikken over een zithoek met een bank en een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Das Mobiliar der Apartments zeichnet sich durch den Landhausstil mit modernen Elementen aus. Ihnen stehen jeweils ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem TV sowie eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer zur Verfügung.