Traduction de «com omvat alle » (Néerlandais → Allemand) :

De all-inclusive service omvat 3 hoofdmaaltijden en 2 snacks, en ook diverse drankjes.
Der all-inclusive-Service umfasst 3 Hauptmahlzeiten und 2 Zwischenmahlzeiten sowie eine Vielzahl an Getränken.

Het all-inclusive arrangement van het hotel omvat een verblijf op basis van volpension, een amusementsprogramma voor kinderen en 's avonds entertainment voor volwassenen.
Das All-inclusive-Arrangement des Hotels beinhaltet die Vollpension, ein Animationsprogramm für Kinder und ein abendliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Het arrangement van Hotel Com omvat alle maaltijden en drankjes, evenals alle Bulgaarse en internationale alcoholische dranken, 1 parasol en 2 ligbedden per kamer.
Im Angebot des Hotel.Com sind sämtliche Mahlzeiten und Getränke und alle bulgarischen und internationalen alkoholischen Getränke sowie 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen pro Zimmer im Preis inbegriffen.

Binnen een straal van 3 km van het resort vindt u 3 golfbanen. De all-inclusiveservice omvat dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Innerhalb von 3 km erreichen Sie 3 Golfplätze. Im All-inclusive-Service enthalten sind tägliches Frühstück, Mittag- und Abendessen.

All-inclusive omvat ontbijt, lunch, diner, snacks, koffie en lokale drankjes.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Snacks, Kaffee und lokale Getränke.

Het all-inclusive aanbod omvat een 4-gangendiner, koffie en gebak in de namiddag, een lunchpakket en gratis drankjes tussen 10:00 en 22:00 uur (exclusief sterke drank).
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein 4-Gänge-Abendmenü, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, ein Lunchpaket sowie kostenfreie Getränke von 10:00 bis 22:00 Uhr (Spirituosen ausgenommen).

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
Eine Cocktailbar lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das in ausgewählten Zeiträumen angebotene All-Inclusive-Angebot umfasst das Frühstück und Abendessen, einen Snack am Nachmittag, alkoholfreie Getränke sowie Bier und Wein.

U kunt uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die alle keuken apparatuur omvat.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

In de ochtend wordt er een gevarieerd Oostenrijks ontbijtbuffet geserveerd. Het all-inclusive arrangement omvat verder een middagsnack, het diner en geselecteerde drankjes.
Morgens wird Ihnen ein abwechslungsreiches österreichisches Frühstücksbuffet serviert. Das All-inclusive-Arrangement beinhaltet außerdem einen Nachmittagssnack, das Abendessen und ausgewählte Getränke.