Traduction de «columbia ligt naast het voormalig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Columbia ligt naast het voormalig vliegveld Tempelhof.
Das Hotel Columbia liegt neben dem ehemaligen Flughafen Tempelhof.

Het hotel ligt naast het voormalige huis van Luigi Pirandello, de beroemde Siciliaanse schrijver.
Das Hotel liegt neben dem ehemaligen Haus Luigi Pirandellos, einem berühmten sizilianischen Schriftsteller.

Het luxe Bilderberg Hotel De Keizerskroon ligt naast Paleis Het Loo, was de voormalige residentie van Koningin Wilhelmina.
Das luxuriöse Bilderberg Hotel De Keizerskroon neben dem Palast Het Loo stand einst im Besitz der Königin Wilhelmina.

Het Danubius Hotel Arena ligt naast de Laszlo Papp Sport Arena, congrescentrum SYMA en het beroemde Puskás Ferenc stadion (het voormalige Népstadion of stadion van het volk).
Das Danubius Hotel Arena befindet sich neben der Sportarena Laszlo Papp, dem Kongresszentrum SYMA und dem bekannten Stadion Puskás Ferenc (dem einstigen Népstadion oder Volksstadion).

De winterresidentie van de voormalige Russische tsarina Maria Alexandrovna ligt naast het hotel. De Russisch-Orthodoxe Kerk vindt u in de buurt.
Direkt nebenan befindet sich die Winterresidenz der ehemaligen russischen Kaiserin Maria Alexandrowa und in der Nähe steht auch die russisch-orthodoxe Kirche.

Château de Penfrat ligt naast de rivier de Odet en is gevestigd in een 19e-eeuws voormalig jachthuis dat wordt omgeven door 100 hectare bos en weide.
Das direkt am Odet gelegene ehemalige Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert wird von 100 Hektar Wald und Wiesen umgeben.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
Im Herzen des Naturschutzgebietes Mährischer Karst und neben einer ehemaligen Wassermühle begrüßt Sie das Hotel Skalní Mlýn mit Zimmern mit Bad, regionaler Küche und einer großen Sommerterrasse.

Dit hotel ligt naast de Morsby Pond paden, op slechts 1,5 km van de ferrydokken van British Columbia en Alaska.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Wanderwegen des Morsby Pond, nur 1,5 km von den Fährhäfen von British Columbia und Alaska entfernt.

Dit motel in Kamloops ligt naast de Trans-Canada Highway op 20 minuten rijden van het British Columbia Wildlife Park.
Dieses Motel in Kamloops liegt abseits des Trans-Canada Highway und eine 20-minütige Fahrt vom British Columbia Wildlife Park entfernt.

Het ligt naast de Universiteit van het District of Columbia en bevindt zich op 1 straat van een metrostation.
Es liegt neben der Universität des District of Columbia und 1 Block von einer U-Bahnstation entfernt.