Vertaling van "19e-eeuws voormalig " (Nederlands → Duits) :

Hotel Spa Convento I is gevestigd in een 19e-eeuws voormalig klooster en ligt op 15 km van Zamora.
Das Hotel Spa Convento I befindet sich in einem ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert und ist 15 km von Zamora entfernt.

Residence Le Servite is gevestigd in een 19e-eeuws voormalig klooster. Het heeft een eigen tuin en wordt omgeven door de bergen.
In einem ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert heißt Sie die Residence Le Servite mit einem Garten und von Bergen umgeben willkommen.

Dit luxe hotel met spa is gevestigd in een 19e-eeuws, voormalig huis van een baron in Crieff. Het hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van de Strathearn Vallei en biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap van Perthshire.
Eingebettet in die sanften Hügel des Strathearn Valleys empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel und Spa in einem ehemaligen Baronsgebäude in Crieff. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die schöne Landschaft von Perthshire.

Château de Penfrat ligt naast de rivier de Odet en is gevestigd in een 19e-eeuws voormalig jachthuis dat wordt omgeven door 100 hectare bos en weide.
Das direkt am Odet gelegene ehemalige Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert wird von 100 Hektar Wald und Wiesen umgeben.

Het Clink78 is een voormalig gerechtsgebouw uit de 19e eeuw en biedt stijlvolle, compacte accommodatie, een 24-uursreceptie en moderne stapelbedden.
Das Clink78 ist ein ehemaliges Gerichtsgebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet stilvolle, kompakte Unterkünfte, eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Etagenbetten.

Hotel Verviers Van der Valk is gevestigd in een voormalig station uit de 19e eeuw en beschikt over kamers met gratis toegang tot een buitenzwembad.
Das Hotel Verviers Van der Valk befindet sich in einem Bahnhofsgebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Zugang zu einem Außenpool.

Chambres d'hôtes Le Clos de la Croix is ​​gevestigd in een voormalige schuur uit de 19e eeuw en ligt in Carcagny, een typisch dorpje in de regio Calvados.
Das Chambres d'hôtes le Clos de la Croix befindet sich in einer ehemaligen Scheune aus dem 19. Jahrhundert. Die Unterkunft liegt in Carcagny, einer typischen Ortschaft der Region Calvados.

Boutique Hotel Villa Sostaga is gevestigd in een voormalig jachthuis uit de 19e eeuw en volledig gerenoveerd. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over fraai ingerichte accommodaties met moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en gratis WiFi.
Bei dem Gebäude handelt es sich um ein ehemaliges Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert, das komplett renoviert wurde. Die familiengeführte Villa Sostaga bietet elegant eingerichtete Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Can Jaume is gevestigd in een voormalige zuivelboerderij uit de vroege 19e eeuw, die liefdevol is gerestaureerd zonder de oorspronkelijke stijl en karakter te verliezen.
Die ehemalige Meierei aus dem frühen 19. Jahrhundert überzeugt heute als liebevoll restauriertes Hotel Can Jaume mit originalen Elementen und Charakter.

Dit hostel is gevestigd in een voormalig klooster uit de 19e eeuw. Het ligt in de buurt van het Berlijnse S-Bahnstation Anhalter Bahnhof van de stadstrein en op 10 minuten loopafstand van Checkpoint Charlie en de prachtige Potsdamer Platz.
Ein einstiges Kloster aus dem 19. Jahrhundert beherbergt dieses Hostel nahe dem Berliner S-Bahnhof Anhalter Bahnhof. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Checkpoint Charlie und dem eindrucksvollen Potsdamer Platz entfernt.