Vertaling van "cliff waar " (Nederlands → Duits) :

Voor Aziatische en mediterrane gerechten kunt u plaatsnemen in restaurant The Cliff, waar u uitzicht op de Andaman Zee heeft.
Mit Blick auf die Andamanensee bietet das Restaurant The Cliff Ihnen asiatische und mediterrane Gerichte.

Het White Cliffs Hotel beschikt ook over een strandtuin en een terras, waar u in de zomermaanden kunt ontbijten.
Einen angenehmen Aufenthalt im The White Cliffs Hotel versprechen auch ein Strandgarten und eine Terrasse, auf der Sie in den Sommermonaten frühstücken können.

In Ao Nang Cliff Beach Resort is een restaurant waar u de hele dag kunt genieten van zowel lokale als internationale gerechten. Vanuit het restaurant kijkt u uit over de Andamanse Zee.
Genießen Sie sowohl lokale als auch internationale Gerichte im ganztägig geöffneten Restaurant des Ao Nang Cliff Beach Resorts, das auf den Andamanensee überblickt.

Pine Cliffs biedt ook directe toegang tot het strand, waar u verschillende watersporten kunt beoefenen.
Das Pine Cliffs bietet auch direkten Zugang zum Strand, wo Ihnen verschiedene Wassersportarten zur Verfügung stehen.

Het hotel ligt op slechts een paar meter van het Hermanus Cliff Path, bekend om de plekjes waar u naar walvissen kunt kijken.
Das Hotel liegt nur wenige Meter vom Hermanus Cliff Path entfernt, der für seine Walbeobachtungsplätze berühmt ist.

Gasten vinden een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten op 2 km afstand. U kunt ontspannen in de lounge of een wandeling van 1 km maken naar het pad Cliff Path Walk, waar u in het seizoen walvissen kunt zien.
Zahlreiche Restaurants mit einer Auswahl an einheimischen und internationalen Gerichten finden Sie im Umkreis von 2 km. Entspannen Sie in der Lounge oder unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem 1 km entfernten Cliff Path Walk, wo Sie in der Walsaison auch Wale erspähen können.

Het Southcliffe BB ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van de Esplanade, waar u op de Lynton Cliff Railway kunt stappen. De spectaculaire Valley of Rocks is te voet ook binnen 10 minuten te bereiken.
Vom Southcliffe BB gelangen Sie nach etwas mehr als 10 Gehminuten zur Esplanade, wo Sie die Wasserballastbahn Lynton and Lynmouth Cliff Railway erreichen können.

Vanaf het hotel is het slechts 5 minuten rijden naar de trein van de Aberystwyth Cliff Railway, die naar de top van Constitution Hill rijdt en waar u vanuit het café kunt genieten van warme dranken en een prachtig uitzicht op de kust.
Nur 5 Autominuten entfernt fährt der Zug der Aberystwyth Cliff Railway an die Spitze des Constitution Hill, wo Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Küste und heiße Getränke vom Café genießen können.

Naast het hotel vindt u het plaatselijke toeristenbureau waar u excursies kunt boeken naar Connemara, de Cliff of Moher of de Aran-eilanden.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Touristeninformation, wo sie Ausflüge nach Connemara, die Cliff of Moher oder die Aran Inseln buchen können.

In de prachtige omgeving van Cork is van alles te doen, waaronder vissen, watersport, quadbiken en golfen op golfbanen waar kampioenschappen gehouden worden. U vindt hier tevens de Ballymaloe Cookery School, The Jameson Experience, de Ballycotton Cliff Walk, het Kilkenny Design Centre en het Fota Wildlife Park.
Diese schöne Gegend von Cork bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Golfplätze, Angeln, Wassersport, Quadfahren, die Kochschule Ballymaloe, The Jameson Experience, den Ballycotton Cliff Walk, das Kilkenny Design Centre und den Fota Wildlife Park.