Vertaling van "ciudad ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ciudad ligt in Navarra, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de barokstad Corella.
Das Hotel Ciudad begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Barockstadt Corella entfernt in der Provinz Navarra.

Het La Ciudad ligt op slechts 50 meter afstand van het stadhuis van Ronda.
Das La Ciudad befindet sich nur 50 m vom Rathaus von Ronda entfernt.

Het NH Ciudad ligt op 10 minuten lopen van het plein Plaza Mayor en bevindt zich naast het conferentiecentrum Valladolid.
Das NH Ciudad liegt neben dem Kongresszentrum in Valladolid und 10 Gehminuten von der Plaza Mayor entfernt.

Valenciaflats Centro Ciudad ligt net buiten het oude centrum van Valencia, in de Boheemse wijk Carmen.
Die Valenciaflats Centro Ciudad begrüßen Sie etwas außerhalb der Altstadt von Valencia im Künstlerviertel Carmen.

Het moderne Hotel Ciudad de Móstoles ligt in de zakelijke wijk van Móstoles. Het centrum van Madrid ligt 22 km verderop en is goed te bereiken.
Das moderne Hotel Ciudad de Móstoles im Geschäftsviertel von Móstoles bietet eine gute Anbindung an das 22 km entfernte Zentrum von Madrid.

Het iStay Hotel Ciudad Juarez ligt op 600 meter van het winkelcentrum Rio Bravo en biedt een zwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum met gratis WiFi.
Das iStay Hotel Ciudad Juarez ist 600 m vom Einkaufszentrum Rio Bravo entfernt und bietet einen Pool, einen Fitnessraum sowie ein Businesscenter mit kostenlosem WLAN.

Het Parador de Ciudad Rodrigo ligt op een steile heuvel, uitlopend naar het diepste punt van het dal: een indrukwekkende locatie in deze eeuwenoude stad.
Der Parador de Ciudad Rodrigo besticht durch seine reizvolle Lage in dieser antiken Stadt.

Het Cityexpress Ciudad Juárez ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Juárez en op 15 minuten van de luchthaven.
Das City Express Ciudad Juárez trennen 20 Autominuten vom Zentrum von Juárez und 15 Minuten vom Flughafen.

Fiesta Inn Ciudad Juárez ligt naast het Dos Ilas de Pronaf Park en beschikt over gratis WiFi en een overdekt zwembad.
Angrenzend an den Park Dos Ilas de Pronaf begrüßt Sie das Fiesta Inn Ciudad Juárez mit kostenfreiem WLAN und einem Innenpool.

Het iStay Ciudad Juarez ligt in de voornaamste zakenwijk van Juarez, op slechts 10 minuten rijden van de Amerikaanse grens en El Paso in Texas.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Das iStay Ciudad Juarez befindet sich im wichtigsten Geschäftsviertel von Juarez, nur 10 Fahrminuten von der Grenze zu den Vereinigten Staaten und El Paso in Texas entfernt.