Traduction de «hotel ciudad ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ciudad ligt in Navarra, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de barokstad Corella.
Das Hotel Ciudad begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Barockstadt Corella entfernt in der Provinz Navarra.

Hotel Ciudad de Jódar ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Jodar en 20 km van Úbeda.
Das Hotel Ciudad de Jódar ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Jodar und 20 km von Úbeda entfernt.

Hotel Ciudad de Burgos ligt vlak bij de snelwegen AP-1 en A-1.
Das Ciudad de Burgos Hotel befindet ganz in der Nähe der Autobahnen AP-1 und A-1.

Het Hotel Ciudad de Futbol ligt op 25 km van Madrid en in 20 minuten rijdt u naar het Escorial.
Das Hotel Ciudad de Futbol ist 25 km von Madrid entfernt und nach El Escorial sind es nur 20 Fahrminuten.

Het moderne Hotel Ciudad de Móstoles ligt in de zakelijke wijk van Móstoles. Het centrum van Madrid ligt 22 km verderop en is goed te bereiken.
Das moderne Hotel Ciudad de Móstoles im Geschäftsviertel von Móstoles bietet eine gute Anbindung an das 22 km entfernte Zentrum von Madrid.

Het iStay Hotel Ciudad Juarez ligt op 600 meter van het winkelcentrum Rio Bravo en biedt een zwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum met gratis WiFi.
Das iStay Hotel Ciudad Juarez ist 600 m vom Einkaufszentrum Rio Bravo entfernt und bietet einen Pool, einen Fitnessraum sowie ein Businesscenter mit kostenlosem WLAN.

Hotel Ciudad de Alcañiz ligt op slechts 500 meter van het racecircuit Motorland.
Das Hotel Ciudad de Alcañiz in Alcañis liegt nur 500 m vom Motorland Racetrack entfernt.

Hotel Ciudad Real Palenque ligt naast de snelweg Pakal-Na en heeft gratis parkeergelegenheid.
Im Hotel Ciudad Real Palenque wohnen Sie neben der Pakal-Na-Autobahn. Den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Ciudad Real Palenque ligt op 15 minuten rijden van de prachtige ruïnes van Palenque, en biedt een groot buitenzwembad en een zonneterras met hangmatten.
Nur 15 Autominuten von den beeindruckenden Ruinen von Palenque entfernt erwartet Sie das Hotel Ciudad Real Palenque mit einem großen Außenpool sowie einer Sonnenterrasse mit Hängematten.

Het Gran Hotel Ciudad de Mexico ligt op loopafstand van de kathedraal en het presidentieel paleis, waar u kunst van Diego Rivera treft.
Die Kathedrale der Stadt und den Präsidentenpalast mit Kunstwerken von Diego Rivera erreichen Sie vom Gran Hotel Ciudad de Mexico aus bequem.