Traduction de «cityclass hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het CityClass Hotel ligt op 200 meter van het historische stadhuis van Keulen en het concertgebouw Kölner Philharmonie.
Das CityClass Hotel befindet sich nur 200 m vom historischen Kölner Rathaus und von der Philharmonie entfernt.

Het 4-sterrenhotel CityClass Hotel SAVOY ligt in Haan en biedt kamers met gratis WiFi, een spa met een zwembad en gratis ondergrondse parkeergelegenheid, op slechts 18 km van Düsseldorf en op 40 km van Keulen.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich nur 18 km von Düsseldorf und 40 km von Köln entfernt in Haan und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Wellnessbereich mit einem Pool sowie kostenfreie Tiefgaragenparkplätze.

Het CityClass Hotel CAPRICE AM DOM (Superior) ligt aan de historische Eisenmarkt van Keulen, naast het Hänneschen-Theater. Het heeft een groot wellnesscentrum, moderne kamers met een flatscreen-tv, en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel liegt am historischen Kölner Eisenmarkt neben dem Hänneschen-Theater. Es bietet ein großes Spa, moderne Zimmer mit Flachbild-Sat-TV und eine 24-Stunden-Rezeption.

Deze zaal is voorzien van lederen stoelen en een 2e etage met een balkon. Het centraal station van Keulen ligt op slechts 500 meter afstand van het CityClass Hotel Residence am Dom.
Der Kölner Hauptbahnhof liegt nur 500 Meter von der Residence Am Dom entfernt.