Vertaling van "city centre vormt dit hotel " (Nederlands → Duits) :

Door de bijzonder gunstige ligging in de buurt van het winkelcentrum Deira City Centre vormt dit hotel een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de geneugten van het moderne Dubai.
Dieses in der Nähe des Einkaufszentrums Deira City Centre gelegene Hotel bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt, um sowohl das moderne Dubai zu erkunden als auch die traditionellen Souks bequem zu erreichen.

In 5 minuten rijdt u naar het winkelcentrum City Centre Muskat. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Einkaufszentrum City Centre ist mit dem Auto nur 5 Minuten entfernt und kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Dit schitterend gelegen Premier Inn Poole Centre (Holes Bay) ligt op een korte wandeling naar het centrum en het treinstation van Poole. Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving.
Das Premier Inn Poole Centre (Holes Bay) begrüßt Sie in hervorragender Lage wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof Poole entfernt - ein idealer Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden.

Het Inter-Hotel City heeft een gratis privéparkeerplaats en vormt de ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Picardie.
Das City Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in der Region Picardie.

Premier Inn Leicester City Centre ligt op korte afstand van de M1 en op slechts 500 meter van het treinstation van Leicester. Het hotel beschikt over een bar, restaurant, gratis parkeergelegenheid en moderne gezinsvriendelijke kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M1 und nur 500 Meter vom Bahnhof Leicester entfernt liegt dieses Premier Inn Hotel, das kostenfreie Parkplätze, moderne familienfreundliche Zimmer, eine Bar und ein Restaurant bietet.

Het hotel is direct verbonden met het naastgelegen winkelcentrum Deira City Centre; één van de grootste winkelcentra in de regio.
Das Hotel verfügt über eine direkte Anbindung an das benachbarte Einkaufszentrum Deira City Centre, eines der größten in der Region.

Voor het diner kunt u kiezen uit eetgelegenheden in dit hotel, of in het zusterhotel, Le Meridien Bahrain City Centre.
Zum Speisen laden das hoteleigene Restaurant sowie ein Restaurant im Partnerhotel Le Meridien Bahrain City Centre ein.

Scandic Rock City Hotel ligt in het centrum van Namsos, direct naast het Rock City Resource Exhibition Centre.
Im Zentrum von Namsos, direkt neben der Messe Rock City Resource and Exhibition Centre, begrüßt Sie das Hotel Scandic Rock City.

Dit bijzondere hotel vormt een rustige oase in het centrum van Toronto, en beschikt over een eigen spa en luxe voorzieningen. Het Pantages Hotel Toronto Centre ligt op 140 meter afstand van het Toronto Eaton Centre.
Dieses außergewöhnliche Hotel bildet eine ruhige Oase im Herzen von Torontos Innenstadt und bietet einen hoteleigenen Spa-Bereich und luxuriöse Annehmlichkeiten. Es liegt nur 140 m vom Einkauszentrum Eaton Centre entfernt.

Premier Inn Cardiff City Centre is gunstig gelegen in het centrum van Cardiff. Het hotel beschikt over moderne kamers en sommige bieden uitzicht over de stad.
In idealer Lage in Cardiffs Innenstadt bietet dieses Premier Inn moderne Zimmer, einige davon mit Blick über die Stadt.