Vertaling van "citrusbomen en weelderige " (Nederlands → Duits) :

Casa Mariantonia ligt in een tuin met citrusbomen en weelderige mediterrane bloemen. Het is gebouwd in de karakteristieke architectuur van het eiland Capri.
In einem Garten mit Zitrusbäumen und üppigen mediterranen Pflanzen besticht das Mariantonia durch die für die Insel Capri typische Architektur.

Het Alpha Stegna Sun ligt op slechts 30 meter van het strand van Stegna op Rhodos. Het heeft kamers met airconditioning in een weelderige tuin vol citrusbomen.
Nur 50 m vom Strand Stegna entfernt begrüßt Sie auf Rhodos das Alpha Stegna Sun mit klimatisierten Zimmern inmitten eines üppigen Gartens voller Zitronenbäume.

White Rock Apartments ligt te midden van een weelderige tuin met olijf- en citrusbomen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon of patio en gratis WiFi.
Die White Rock Apartments begrüßen Sie inmitten eines üppigen Gartens mit Oliven- und Zitrusbäumen. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het Portalimo Lodge wordt omgeven door weelderige citrusbomen, en ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand van Cirali.
Das Hotel Portalimo Lodge ist von üppigen Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 15 Gehminuten vom Strand von Cirali entfernt.

De afgelegen chalets en villa's worden omgeven door weelderige tuinen met olijfbomen, kerselaars, citrusbomen, notenbomen en bessenstruiken, waar u in het seizoen naar hartelust de vruchten van mag plukken.
Die abgelegenen Chalets und Villen sind von üppig bewachsenen Gärten mit Oliven-, Kirsch-, Zitrusfrucht-, Walnuss- und Beerenbäumen umgeben.

De accommodatie wordt omgeven door citrusbomen, wijngaarden en olijfbomen op het weelderige platteland van Caulonia.
Sie wohnen umgeben von Zitrusbäumen, Weinbergen und Olivenhainen in der üppigen Landschaft von Caulonia.

Het Terrazza sul Plemmirio ligt in een weelderige mediterrane omgeving en wordt omringd door vijgen- en citrusbomen. Het heeft een eigen toegang tot een rotsachtig openbaar strand.
Die Unterkunft ist von üppiger mediterraner Vegetation mit Feigen- und Zitronenbäumen umgeben und bietet Ihnen einen direkten privaten Zugang zu einem öffentlichen Felsstrand.

Het Yildiz Pension is omgeven door weelderige tuinen en citrusbomen. Het ligt op slechts 150 meter van het Cirali Strand.
Nur 150 m vom Strand von Cirali entfernt heißt Sie die von üppigen Gärten und Zitronenbäumen umgebene Yildiz Pension willkommen.

In de weelderige mediterrane tuinen van het hotel groeien citrusbomen, die kenmerkend zijn voor de regio. U vindt er een voetbal- en volleybalveld en een kinderspeelplaats.
Der Bungalowkomplex Bleu Village bietet Ihnen zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie einen Pool mit Wasserrutschen und Tischtennis. In den üppigen mediterranen Gärten mit vielen typisch regionalen Zitronenbäumen finden Sie auch ein Fußball- und Volleyballfeld, einen Kinderspielplatz sowie die hoteleigenen Restaurants und Bars.