Vertaling van "ciel kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij Hotel Arc en Ciel kunt u kiezen tussen de charmante pizzeria met zijn op hout gestookte oven en het restaurant La Sarine met zijn wintertuin en zonneterras.
Im Hotel Arc en Ciel speisen Sie in der charmanten Pizzeria mit Holzofen und im gehobenen Restaurant La Sarine mit Wintergarten und Sonnenterrasse.

In restaurant en bar Arcen Ciel kunt u terecht voor westerse gerechten.
Im Restaurant mit Bar Arcen Ciel wird westliche Küche angeboten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van het Arc En Ciel'. s Zomers kunt u ook ontbijten op het terras.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal oder im Sommer auf der Terrasse des Arc En Ciel serviert.

Er wordt ook een ontbijtbuffet met lokale honing en vers brood verzorgd en u kunt dineren in het Village Vacances Arc en Ciel.
Sie können verschiedene gastronomische Einrichtungen nutzen und ein Frühstücksbuffet mit unter anderem Honig aus der Region und frischem Brot wird ebenfalls serviert.

U kunt zich ontspannen in de designbar van Arc en Ciel. In de eetzaal Belle Epoque staat dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar.
Entspannen Sie in der Designerbar des Arc de Ciel. Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal, der an die Belle Epoque erinnert.

In de winter is het mogelijk om bij Arc en Ciel Apartments skipassen te kopen en kunt u gebruikmaken van de opslagruimte voor ski's.
Im Winter können Sie in den Arc en Ciel Apartments Skipässe erwerben und die Skiaufbewahrung nutzen.

Elke ochtend kunt u in Riad du Ciel genieten van een continentaal ontbijt.
Das Riad du Ciel serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar het treinstation. De kamers van het Arques en Ciel zijn voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders en een waterkoker. De gedeelde badkamer is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ihr Gastgeber bietet Ihnen gegen einen Aufpreis einen Shuttleservice vom und zum Bahnhof. Die Zimmer im Arques en Ciel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Wasserkocher sowie ein Gemeinschaftsbad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Restaurant Cuisine du Ciel auf der 18. Etage, das durch sein romantisches Ambiente besticht, serviert Ihnen französische Spezialitäten, während Sie der Panoramablick auf die Stadt und die Livemusik begeistern werden.

Het treinstation ligt op slechts 2 km afstand en u kunt onder meer een bezoek brengen aan de Bastides de Lautrec, Castelnau de Montmiral, Puycelsi, Monestières en Cordes-sur-Ciel.
Als weitere Ausflugsziele bieten sich die Bastides de Lautrec, Castelnau-de-Montmiral, Puycelsi, Monestières und Cordes-sur-Ciel an.