Traduction de «kopen en kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u reisarrangementen boeken en kaartjes voor toeristische bezienswaardigheden kopen. Vervolgens kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Reisen organisieren, Eintrittskarten zu touristischen Sehenswürdigkeiten buchen oder ein Auto mieten, um die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden.

Op het terrein kunt u skipassen kopen. Daarnaast kunt u biljarten en tafeltennissen.
Vergnügen Sie sich auch bei einer Partie Billard oder Tischtennis.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Sie können hausgemachten Schnaps kaufen oder landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Brot, Milch, Joghurt, Apfelsaft und Marmelade erwerben, die Sie auch zum Frühstück genießen können.

De bus naar Venetië stopt pal voor het hotel en bij de receptie kunt u buskaartjes kopen. U kunt ook gratis een fiets lenen bij de receptie.
Der Bus nach Venedig hält direkt vor dem Hotel. Fahrkarten erhalten Sie an der Rezeption. Dort stehen auch kostenlose Leihfahrräder zu Ihrer Verfügung.

In de winter is het mogelijk om bij Arc en Ciel Apartments skipassen te kopen en kunt u gebruikmaken van de opslagruimte voor ski's.
Im Winter können Sie in den Arc en Ciel Apartments Skipässe erwerben und die Skiaufbewahrung nutzen.

In de zomer kunt u kaartjes voor de trein Bergbahn kopen bij de receptie en in de winter kunt u er skipassen kopen.
Im Sommer können Sie an der Rezeption Tickets für die Bergbahn kaufen.

Op de kleine markt kunt u groenten kopen. Op deze markt kunt u ook fruit, kaas van koeien of geiten, wijn en olijfolie kopen.
Obst, Kuh- oder Ziegenkäse, Wein und Olivenöl sind ebenfalls auf dem Markt erhältlich.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Voor drankjes kunt u terecht in de bar. Het hostel verhuurt fietsen en heeft een excursiebalie waar u uitstapjes kunt boeken en kaartjes kunt kopen voor tangoshows.
Zum Service gehören ein Fahrradverleih sowie ein Tourenschalter für die Buchung von Ausflügen in die Umgebung und den Kauf von Eintrittskarten für Tangoshows.

U kunt een bezoek brengen aan de Cave du Luberon, op 100 meter van de accommodatie, waar u de regionale wijnen kunt proeven en kopen.
Auf dem 100 m entfernten Weingut Cave du Lubéron können Sie Weine aus der Region probieren und kaufen.