Vertaling van "arc en ciel kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij Hotel Arc en Ciel kunt u kiezen tussen de charmante pizzeria met zijn op hout gestookte oven en het restaurant La Sarine met zijn wintertuin en zonneterras.
Im Hotel Arc en Ciel speisen Sie in der charmanten Pizzeria mit Holzofen und im gehobenen Restaurant La Sarine mit Wintergarten und Sonnenterrasse.

U kunt zich ontspannen in de designbar van Arc en Ciel. In de eetzaal Belle Epoque staat dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar.
Entspannen Sie in der Designerbar des Arc de Ciel. Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal, der an die Belle Epoque erinnert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van het Arc En Ciel'. s Zomers kunt u ook ontbijten op het terras.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal oder im Sommer auf der Terrasse des Arc En Ciel serviert.

Er wordt ook een ontbijtbuffet met lokale honing en vers brood verzorgd en u kunt dineren in het Village Vacances Arc en Ciel.
Sie können verschiedene gastronomische Einrichtungen nutzen und ein Frühstücksbuffet mit unter anderem Honig aus der Region und frischem Brot wird ebenfalls serviert.

In de winter is het mogelijk om bij Arc en Ciel Apartments skipassen te kopen en kunt u gebruikmaken van de opslagruimte voor ski's.
Im Winter können Sie in den Arc en Ciel Apartments Skipässe erwerben und die Skiaufbewahrung nutzen.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gstaad, neben der Seilbahn Eggli und ganz in der Nähe des autofreien Zentrums begrüßt Sie das im traditionellen Chalet-Stil gebaute Hotel Arc en Ciel.

Hôtel Arc en Ciel ligt in het middeleeuws dorp Èze, op 12 km van Nice en op 10 km van Monaco.
Das Hôtel Arc En Ciel begrüßt Sie im mittelalterlichen Dorf Eze und ist 12 km von Nizza sowie 10 km von Monaco entfernt.

Het Village Vacances Arc en Ciel ligt in een voetgangersgebied op het Ile d'Oleron, op 800 meter van Saint-Trojan-les-Bains en op 1,5 km van de dichtstbijzijnde stranden.
Das Village Vacances Arc en Ciel liegt in einer Fußgängerzone auf der Ile d'Oléron, 800 m von Saint-Trojan-les-Bains und 1,5 km von den nächsten Stränden entfernt.

Alle kamers van het hotel Arc En Ciel zijn uitgerust met een satelliettelevisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Arc En Ciel sind mit Sat-TV, Telefon und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Arc-En-Ciel bevindt zich in een groene omgeving, op slechts 1 km van het stadscentrum van Colmar en de historische bezienswaardigheden en attracties.
In einer grünen Umgebung erwartet Sie das Hotel Arc-En-Ciel nur 1 km vom Stadtzentrum von Colmar mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen entfernt.