Traduction de «châteaux il falconiere ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Châteaux Il Falconiere ligt op 2,5 km van het historische centrum van Cortona en op 15 minuten rijden van het meer van Trasimeno.
Das Relais Châteaux Il Falconiere liegt 2,5 km vom historischen Zentrum von Cortona und 15 Fahrminuten vom Lago Trasimeno entfernt.

De kamers van Relais Châteaux Il Falconiere bevinden zich op verschillende locaties op het landgoed, waar ook wijn- en olijfgaarden te vinden zijn.
Die Zimmer im Il Falconiere sind an verschiedenen Standorten auf dem gesamten Gelände untergebracht, wo es auch Weinberge und Olivenhaine gibt.

Het restaurant van het Relais Chateaux Kasteel Engelenburg ligt op een prachtige, dichte veranda uit de 19e-eeuw.
Das Restaurant des Relais Chateaux Kasteel Engelenburg ist in einer bezaubernden, geschlossenen Veranda aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Het 4-sterrenhotel Relais Chateaux Kasteel Engelenburg ligt op de mooie Veluwe.
Das 4-Sterne Relais Chateaux Kasteel Engelenburg befindet sich in der schönen Region Veluwe.

Relais Chateaux il Borro ligt op het Toscaanse platteland, op minder dan 5 minuten rijden van San Giustino Valdarno.
Inmitten der toskanischen Landschaft begrüßt Sie das Il Borro, kaum 5 Autominuten von der Ortschaft San Giustino Valdarno entfernt.

Châteaux d'Argy ligt op 6 km afstand en het is 16 km rijden naar het kasteel van Bourges.
Châteaux d'Argy liegt 6 km und die Burg von Bourges 16 km entfernt.

Hostellerie Des Châteaux Spa ligt in het dorp Ottrott, tussen Straatsburg en Colmar, en aan de wijnroute van de Elzas.
Die Hostellerie Des Châteaux Spa begrüßt Sie in der Ortschaft Ottrott an der elsässischen Weinstraße zwischen Straßburg und Colmar.

Het Logis Hôtel Des Châteaux De La Loire ligt vlak bij de oude binnenstad van Tours en het internationale congrescentrum Vinci.
Das Hôtel des Châteaux de la Loire befindet sich in der Nähe der Altstadt von Tours und des internationalen Konferenzzentrums Vinci.

Le Relais Des Chateaux Forts ligt in het Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, tussen de Elzas en Lotharingen.
Das Le Relais Des Chateaux Forts liegt im Parc Régional des Vosges Nord zwischen dem Elsass und Lothringen.

L'Auberge Carmel, Relais Chateaux dateert uit 1929 en ligt op loopafstand van het legendarische Carmel Beach. Het luxe hotel biedt historische charme in combinatie met hedendaagse voorzieningen.
Dieses luxuriöse Hotel aus dem Jahr 1929 mit seinem historischen Charme bietet moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen.