Traduction de «château frontenac ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Château Frontenac ligt in Parijs, op 200 meter afstand van de Champs-Élysées en op 800 meter van de Arc de Triomphe.
Nur 200 m von der Avenue Champs-Élysées und 800 m vom Arc de Triomphe entfernt begrüßt Sie in Paris das Chateau Frontenac.

Het grand hotel Château Frontenac ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Chateau Frontenac erreichen Sie nach einem knapp 5-minütigen Spaziergang.

Overnacht op een ideale locatie in Oud Quebec wanneer je boekt bij Fairmont Le Chateau Frontenac. het romantische hotel in Québec ligt ook vlak bij de promenade en heeft luxe beddengoed op de kamers.
Das Fairmont Le Chateau Frontenac befindet sich in Altstadt von Québec in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Québec liegt in der Nähe der Promenade. Alle Zimmer verfügen über hochwertige Bettwaren.

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Quebec, tegenover Château Frontenac.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Québec, direkt vor der Château Frontenac.

Dit hotel ligt binnen de versterkte muren van het oude Quebec, in het hart van de stad en op slechts enkele passen van het legendarische Chateau Frontenac. Het biedt stijlvolle kamers met moderne voorzieningen.
Innerhalb der Festungsmauern der Altstadt von Quebec und nur wenige Schritte vom legendären Château Frontenac bietet dieses Hotel im Herzen der Stadt stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit historische hotel in Old Quebec is gebouwd in 1870. Het ligt op 2 minuten lopen van het Chateau Frontenac, diverse winkels en restaurants.
Dieses im Jahr 1870 erbaute, historische Hotel erwartet Sie in der Altstadt von Quebec. Hier wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Chateau Frontenac sowie von mehreren Geschäften und Restaurants entfernt.

Dit hotel ligt in het oude Quebec, op 5 minuten lopen van het historische Château Frontenac en de citadel van Quebec.
In der Altstadt von Québec begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom historischen Château Frontenac und von der Zitadelle von Québec entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 650 meter van het Place Royale, de Citadel van Québec en Château Frontenac.
Das Hotel liegt nur 650 m von der Place Royale, der Zitadelle von Québec und dem Château Frontenac entfernt.

Dit hotel in het oude gedeelte van Québec ligt op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de historische Citadelle de Québec.
Dieses Hotel in der Altstadt von Québec ist nur 5 Gehminuten vom Château Frontenac und der historischen Citadelle de Québec entfernt.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
Das Hotel Jardin Ste-Anne erwartet Sie nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Château Frontenac, der Abraham-Ebene und der Petit Champlain Straße entfernt.