Traduction de «chique wijk batel op vier blokken » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich tussen het centrum en de chique wijk Batel op vier blokken van het exclusieve Patio Batel winkelcentrum.
Zwischen dem Zentrum und dem exklusiven Viertel Batel gelegen und vier Blocks vom exklusiven Einkaufszentrum Patio Batel entfernt.

Het Mercure Curitiba Batel ligt in de chique wijk Batel en is een goede keuze voor gasten die in de buurt van het centrum, de winkels, de restaurants en de nachtclubs willen verblijven.
Das im vornehmen Viertel Batel gelegene Mercure Curitiba Batel ist eine gute Wahl, wenn Sie die Nähe zur Innenstadt mit ihren Geschäften, Restaurants und Nachtclubs suchen.

Het 3-sterren Mercure Curitiba Sete de Setembro ligt in de elegante wijk Batel, op een paar blokken van het centrum. U kunt er ontspannen in de gezellige kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Mercure Curitiba Sete De Setembro der 3-Sterne-Klasse liegt im eleganten Viertel Batel, nur wenige Blöcke von der Innenstadt entfernt. Es bietet gemütliche Zimmer mit komplett ausgestatteter Küche.

Het Royal Boutique Hotel is ideaal gelegen in het hart van de Jardins, de meest chique wijk van São Paulo, en biedt stijlvolle suites op slechts 2 blokken van Paulista Avenue.
Direkt im Herzen von Jardins, dem exklusivsten Viertel von São Paulo, bietet das Royal Jardins stilvolle Suiten nur 2 Blocks von der Avenida Paulista entfernt.

Kusillus Hostel ligt in de chique wijk Miraflores op slechts 5 blokken van de zee. Het beschikt over kamers met gratis WiFi.
Im gehobenen Stadtteil Miraflores und nur 5 Häuserblocks vom Meer entfernt bietet das Kusillus Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Dachterrasse mit Blick auf Lima.

Suipacha Suites ligt op 2 blokken van het plein San Martin en op 15 minuten lopen van de chique wijk Recoleta. Het beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Suipacha Suites bietet einen Außenpool, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen und liegt 2 Blocks vom Platz San Martin und einen 15-minütigen Spaziergang vom noblen Stadtteil Recoleta entfernt.

Het Art Suites Gallery ligt in de voorname wijk Recoleta, te midden van chique cafés en designerwinkels. Het biedt elegante accommodatie met gratis WiFi, op slechts 6 blokken van de ambachtsmarkt op het Plaza Francia.
Das Art Suites begrüßt Sie im gehobenen Viertel Recoleta mit eleganten Unterkünften und kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie umgeben von schicken Cafés und Designerläden, nur 6 Blocks vom traditionellen Handwerkermarkt auf dem Platz Francia entfernt.