Traduction de «chique designhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique designhotel ligt in het vissersdistrict Bouzas, op 15 minuten lopen van de haven en het strand Carril.
Dieses schicke Designhotel empfängt Sie im Fischerviertel Boozas, 15 Gehminuten vom Hafen und dem Strand Carril entfernt.

Dit stijlvolle designhotel ligt in het centrum van Barcelona, ​​op minder dan 10 minuten lopen van de Plaça de Catalunya en beschikt over chique kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses stilvolle Designhotel liegt im Herzen von Barcelona, keine 10 Gehminuten von der Plaça de Catalunya entfernt.

Dit designhotel ligt op 100 meter van de Corso Como, een chique straat met veel restaurants, bars en winkels met designartikelen.
Dieses Designhotel liegt 100 Meter von der Corso Como, einer schicken Einkaufsstraße mit vielen Restaurants, Bars und Designerläden.

Het Mine Hotel ligt in de chique wijk Palermo Soho en is een bekroond designhotel met een zwembad in de tuin en een binnenplaats met een fontein.
Im stilvollen Bezirk Palermo Soho begrüßt Sie das Mine Hotel, ein preisgekröntes Designhotel, mit einem Garten mit einem Pool und mit einem Innenhof mit einem Brunnen.

Het Duomo Hotel is een chique, hip en levendig designhotel en ligt in de historische binnenstad van Rimini.
Das DuoMo Hotel ist ein schickes, trendiges und dynamisches Designhotel im historischen Zentrum von Rimini.