Vertaling van "chicago zoals de navy " (Nederlands → Duits) :

U kunt een auto huren bij het hotel om gemakkelijk de omgeving te verkennen, evenals de bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, zoals de Navy Pier en Soldier Field.
Direkt im McCormick Place Hyatt Regency können Sie bequem einen Wagen mieten und die Umgebung sowie die Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums von Chicago erkunden, wie zum Beispiel den Navy Pier und das Soldier Field.

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, op slechts 1,5 km van de Navy Pier.
Nur 1,6 km vom Navy Pier begrüßt Sie dieses Hotel in der Innenstadt von Chicago.

Dit hotel met alleen-suites in het centrum van Chicago ligt op 2 blokken van de restaurants en winkels van Navy Pier. Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt en een avondreceptie.
Nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten erwartet Sie dieses Suitehotel im Stadtzentrum Chicagos. Die Restaurants und Geschäfte des Navy Piers liegen nur 2 km entfernt.

Dit boetiekhotel ligt aan de Manificent Mile van Chicago, op 5 minuten lopen van Navy Pier.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie an der Magnificent Mile in Chicago, nur 5 Gehminuten vom Navy Pier entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de Gold Coast van Chicago, op ongeveer 1,5 km van het uitgaansgebied Navy Pier.
In diesem Hotel wohnen Sie im Herzen der Gegend Gold Coast von Chicago, weniger als 1,6 km vom Vergnügungsviertel des Navy Pier entfernt.

Dit hotel in het centrum van Chicago is gelegen in het stadsdeel River North, op 1,5 km van Navy Pier.
Dieses im Stadtzentrum von Chicago im Stadtteil River North gelegene Hotel befindet sich nur 1,6 km vom Navy Pier entfernt.

Dit historische boetiekhotel ligt in het hart van Chicago, op slechts een half stratenblok van de luxe winkels aan de Magnificent Mile, en op minder dan 1,5 km van de Navy Pier en het Millennium Park.
Dieses historische Boutique-Hotel befindet sich im Herzen von Chicago, nur einen halben Block von den luxuriösen Geschäften der Magnificent Mile sowie weniger als 1,6 km vom Navy Pier und dem Millennium Park entfernt.

Het Magnificent Mile Marriott Chicago bevindt zich op minder dan 1,6 km lopen van Navy Pier en op 3 straten van metrostation The Grand-Red.
Den Navy Pier erreichen Sie nach etwa 1,5 km. Der U-Bahnhof Grand-Red befindet sich 3 Häuserblocks vom Magnificent Mile Marriott Chicago entfernt.

Dit luxe hotel ligt aan de Magnificent Mile van Chicago, op slechts 1,6 km van de Navy Pier.
Dieses luxuriöse Hotel liegt an der Magnificent Mile in Chicago, nur 1,6 km vom Navy Pier entfernt.

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Beliebte Attraktionen in der Innenstadt von Chicago wie das Soldier Field und Navy Pier sind bequem mit dem Auto vom Chicago North Shore Holiday Inn erreichbar.