Vertaling van "chianti-wijngaarden en olijfbomen " (Nederlands → Duits) :

Het Agriturismo La Capitata dateert uit 1870 en ligt 400 meter boven de zeespiegel in Pian di Scò. Het wordt omgeven door Chianti-wijngaarden en olijfbomen.
Das La Capitata wurde 1870 erbaut und begrüßt Sie in Pian di Scò. Es empfängt Sie auf 400 m über dem Meeresspiegel inmitten von Chianti-Weingütern und Olivenhainen.

Livernano ligt in de bossen, tussen de wijngaarden en olijfbomen. Het biedt historische accommodatie in het hart van de Chianti-heuvels, in de buurt van de steden Siena en Florence.
Umgeben von Wäldern, Weinbergen und Olivenhainen bietet das Hotel Livernano eine geschichtsträchtige Unterkunft inmitten der Chianti-Hügel. In der Nähe finden Sie Siena und Florenz.

Casa Italia ligt in het Toscaanse platteland, op 3 km van Vinci, de geboorteplaats van de Renaissance meester Leonardo.Deze gerenoveerde boerderij wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en gecertificeerde Chianti-wijngaarden.
Das Casa Italia liegt in einer ländlichen Gegend in der Toskana und ist nur 3 Kilometer von Vinci, dem Geburtsort des Renaissance-Meisters Leonardo entfernt.Dieses renovierte Bauernhaus ist umgeben von Jahrhunderte alten Olivenbäumen und zertifizierten Chianti-Weinbergen.

De kamers van Le Noci hebben toegang tot een gedeeld terras, met uitzicht over de omliggende Chianti-wijngaarden.
Von den Zimmern im Le Noci haben Sie Zugang zu einer gemeinschaftlichen Terrasse mit Blick auf die umliegenden Chianti-Weinberge.

Het omgeven door wijngaarden en olijfbomen en biedt accommodaties met meubels in Toscaanse stijl, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen erwarten Sie hier Unterkünfte mit einem eigenen Bad und Möbeln im toskanischen Stil sowie kostenfreies WLAN.

Country Relais Villa L'Olmo wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen en beschikt onder meer over villa's en een werkende boerderij waar olijfolie en wijn worden geproduceerd. De accommodatie is verdeeld in appartementen, huisjes en boerderijen.
Heutzutage bietet das Anwesen eine beeindruckende Auswahl an Selbstversorger-Unterkünften sowie vieles mehr. Das Country Relais Villa L'Olmo liegt umgeben von Weinbergen und Olivenhainen.

Vanaf het panoramaterras, het zwembad en vanuit sommige kamers kijkt u uit op de wijngaarden, de olijfbomen en de karakteristiek Toscaanse heuvels.
Von der Panorama-Terrasse, dem Swimmingpool und von einigen Zimmern des Hotels genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Weinberge, Olivenhaine und typischen toskanischen Hügel.

Het elegante hotel Les Lodges Sainte-Victoire ligt in een park van 5 hectare groot met wijngaarden en olijfbomen.
In einem 5 Hektar großen Park mit Weinbergen und Olivenhainen erwartet Sie das elegant eingerichtete Hotel Les Lodges Sainte-Victoire.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Das familiengeführte Bauernhaus BB Maremma Nel Tufo begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Pitigliano entfernt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen.

Menfi Beach Resort is omgeven door wijngaarden en olijfbomen, en ligt op zijn eigen privéstrand op 5 km van de plaats Menfi.
Das Menfi Beach Resort liegt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen, an einem privaten Strand, nur 5 km von der Stadt Menfi entfernt.