Traduction de «chateau franc » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau Franc Pourret is gelegen tussen de wijngaarden en bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van Saint-Emilion. De accommodatie biedt traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Inmitten von Weinbergen und nur 1 km vom Zentrum von Saint-Emilion entfernt bietet das Chateau Franc Pourret traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het middeleeuwse centrum van Saint Emilion ligt 35 km ten noordoosten van Bordeaux en op slechts 20 minuten lopen van het Chateau Franc Pourret.
Das 35 km nordöstlich von Bordeaux gelegene, mittelalterliche Zentrum von Saint Emilion befindet sich nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Chateau Franc Pourret entfernt.

Tegen een toeslag wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in Château Franc Grâce-Dieu met onder meer zelfgemaakte jam en gebak.
Gegen Aufpreis wird Ihnen täglich im Château Franc Grâce-Dieu ein kontinentales Frühstück serviert, welches hausgemachte Marmelade und Kuchen umfasst.

Chateau La France is een gerestaureerd kasteel in Beychac-et-Caillau dat wordt omgeven door 90 hectare aan wijngaarden.
Beim Chateau La France handelt es sich um ein restauriertes Schloss, das sich in Beychac-et-Caillau, inmitten einer 90 Hektar großen Rebfläche befindet.

Het Logis Hotel De France et d'Angleterre bevindt zich dichtbij de wijngaarden van Château Lafite Rothschild en Château Latour.
Das Logis Hotel De France et d'Angleterre liegt in der Nähe der Weingüter Château Lafite Rothschild und Château Latour, wo die Gäste Führungen mitmachen und ein Glas verkosten können.

Het Château Bourdaisière ligt in een park van 56 hectare tussen Tours en Amboise France, op slechts een uur van Parijs met de TGV (de hogesnelheidstrein van Frankrijk.
Das Bourdaisière Castle befindet sich auf 57 Hektar großem Grund zwischen den Städten Tours und Amboise France, nur eine Stunde mit dem Schnellzug TGV von Paris entfernt.

Château de Clusors is benoemd tot historisch monument. De BB bevindt zich in een 14e-eeuws kasteel en ligt op 7 km van Souvigny. Het heeft van 'Gîtes de France' een waardering gekregen van 4 van de 5 sterren.
Das als historisches Monument klassifizierte Château de Clusors ist ein Schloss aus dem 14. Jahrhundert, das sich 7 km von Souvigny entfernt befindet. Vom " Gîtes de France" wurde es mit 4 von 5 möglichen Ähren bewertet.

Hôtel De France staat tegenover het Château de Versailles, op slechts 800 meter van het treinstation Versailles Chantier.
Das Hôtel De France blickt auf das Schloss Versailles und liegt nur 800 m vom Bahnhof Versailles Chantier entfernt.

Hostellerie du Centre ligt in het hart van het dorp Ancy le Franc, op 50 meter van het middeleeuwse Château d'Ancy le Franc.
Im Zentrum von Ancy le Franc Village, nur 50 m vom mittelalterlichen Château d'Ancy le Franc entfernt, bietet Ihnen das Hostellerie du Centre einen Außenpool mit einer möblierten Terrasse.

Hotel de l'Ecu de France is gevestigd in een 17e-eeuws koetshuis in Malesherbes, op 6 km van de golfclub Château d'Augerville.
Das Hotel de l'Ecu de France empfängt Sie in einem Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert in Malesherbes, 6 km vom Golfclub Château d'Augerville entfernt.