Traduction de «charme en stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De oorspronkelijke charme en stijl zijn behouden gebleven en vlak bij het hotel vindt u het oude marktplein.
Freuen Sie sich auf den Charme und die Eleganz seiner ursprünglichen Pracht. Der historische Marktplatz befindet sich in der Nähe.

Het hotelgebouw dateert uit 1935 en straalt de glamour, charme en stijl van deze tijd uit.
In dem 1935 erbauten Hotelgebäude spüren Sie den Glamour, Charme und Stil dieser Epoche.

Het combineert de charme en stijl van een 150 jaar oud gebouw met moderne en luxe voorzieningen.
Es verbindet den Charme und Stil eines 150 Jahre alten Gebäudes mit hochmodernem Luxus.

Elke kamer in de Riad Charme d'Orient is voorzien van airconditioning en uniek ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Riad Charme d'Orient ist einzigartig im authentischen marokkanischen Stil eingerichtet.

Bed breakfast Charming Brugge is gevestigd in een huis in typisch Brugse stijl uit 1926. De BB beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een tuin met een terras.
Das Bed Breakfast Charming Brugge begrüßt Sie in einem Haus aus dem Jahr 1926 im typischen Brügge-Stil mit einem Außenpool, einer Sauna und einem Garten mit Terrasse.

Het Cèdre et Charme is gebouwd in de stijl van Napoleon III en ligt in een groot park met eeuwenoude bomen in het centrum van Saint-Branchs.
Das im Napoléon Bonaparte Stil gestaltete Cèdre et Charme besticht durch einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen im Zentrum von Saint-Branchs.

Het appartement van Charming Flats Valencia Center is ingericht in moderne stijl en uitgerust met een slaapkamer met een tweepersoonsbed en 3 inbouwkasten.
Die Apartments der Charming Flats Valencia Center sind modern gestaltet und verfügen über ein Doppelzimmer mit 3 Einbauschränken.

Studio de Charme ligt in Perpignan, in een autovrije straat en heeft een elegante stijl met natuurstenen muren.
In der Fußgängerzone von Perpignan begrüßt Sie das elegant eingerichtete Studio de Charme.

Palazzo Trevi Charming House ligt op slechts 10 minuten lopen van het Piazza Maggiore en is gevestigd in een gebouw in de traditionele stijl van Bologna.De elegante kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft Palazzo Trevi Charming House erwartet Sie in einem Gebäude in traditionellem Bologneser Stil, nur 10 Gehminuten von der Piazza Maggiore entfernt. Die eleganten, klimatisierten Zimmer sorgen mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN für einen gelungenen Aufenthalt.

Het Travel Charme beschikt over kamers in mediterrane stijl met gratis vast internet en satelliet-tv. De meeste hebben een balkon of terras.
Freuen Sie sich im Travel Charme auf Zimmer im mediterranen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und Sat-TV.