Traduction de «charme du château » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'Hôtes de Charme du Château de Missandre ligt op 40 km van het kasteel van Biron en Monpazier.
Das Chambres d'Hôtes de Charme du Château de Missandre ist 40 km entfernt von Agen, dem Schloss Biron, Monpazier und Bergerac, wo Sie an Weinproben teilnehmen können.

Ontdek de charme van vervlogen tijden in het Hostellerie du Château, een stil en rustgevend hotel in het hart van het schiereiland Cotentin, waar u geniet van modern comfort.
Entdecken Sie während Ihres Aufenthalts in der Hostellerie du Châteauden den Charme vergangener Zeiten. Das Hotel mit ruhigem Ambiente liegt im Herzen der Halbinsel Cotentin und bietet Ihnen jeglichen modernen Komfort.

Het Château des Comtes de Challes biedt stijlvolle kamers en-suites, vol charme en karakter.
Das Château des Comtes de Challes bietet stilvolle Zimmer und Suiten mit Charme und Charakter.

De skiliften in Chateau-d'Oex kan bereikt u in 10 minuten met de auto of de skibus van de B B de Charme Chalet La Colline.
Die Skilifte in Château-d'Oex sind mit dem Auto oder dem Skibus vom BB de Charme Chalet La Colline aus in 10 Minuten zu erreichen.

Het Château Versailles combineert historische charme met moderne voorzieningen.
Mit einer Kombination aus historischem Charme und modernen Annehmlichkeiten empfängt Sie das Chateau Versailles.

Ervaar de authentieke charme van het betoverende Chateau de Hodbomont en geniet van een romantische vakantie op het pittoreske, Belgische platteland.
Erleben Sie den authentischen Charme des bezaubernden Chateau de Hodbomont und verbringen Sie einen romantischen Urlaub in der malerischen belgischen Landschaft.

Het stijlvolle Château d'Alteville biedt een combinatie van moderne faciliteiten en ouderwetse charme. Het hotel is gelegen in het hart van Lorraine en beschikt over een prachtig terras, antiek meubilair en gratis WiFi.
Das stilvolle Château D'Alteville vereint moderne Annehmlichkeiten mit dem Charme vergangener Zeiten und bietet kostenfreies WLAN, ein Interieur mit antikem Mobiliar und eine bezaubernde Terrasse im Herzen von Lothringen.

Het Château de La Verrerie beschikt over ruime kamers, die onlangs gerenoveerd zijn om modern comfort en een authentieke charme te kunnen bieden.
Das Château de La Verrerie verfügt über geräumige Zimmer, die kürzlich renoviert wurden, um Ihnen eine Kombination aus modernem Komfort und authentischem Charme zu bieten.

In elke kamer en-suite van Chateau d'Origny wordt een rustieke stijl gecombineerd met Franse charme.
Alle Zimmer und Suiten im d'Origny bieten eine schöne Mischung aus Landhausstil und französischem Charme. Einige verfügen über originale Holzbalken.

Het Chateau Mcely is gevestigd in een park van 5 hectare en combineert historische charme met moderne voorzieningen.
Inmitten eines 5 Hektar großen Parks verbindet das Chateau Mcely historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten. Sie wohnen in einem der luxuriösesten Hotels in der Tschechischen Republik.