Vertaling van "charmante overdekte " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante 4-sterrenhotel heeft een charmante overdekte veranda, een businessbar en een restaurant.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel bietet eine charmante überdachte Veranda, eine Businessbar und ein Restaurant.

Het hotel beschikt verder over een goed restaurant waar uitgebreide, berggerechten geserveerd worden en er is een charmant, overdekt gedeelte waar u kunt zitten en genieten van uw drankje terwijl u het uitzicht op de bergen bewonderd.
Im Hotelrestaurant wird üppige Bergküche serviert, und auf der Terrasse können Sie einen Drink genießen und die herrliche Bergkulisse bewundern.

Het tweede gebouw heeft een charmant overdekt terras met schommelstoelen.
Das zweite Gebäude besitzt auch eine schöne überdachte Terrasse mit Schaukelstühlen.

Het UR Mision de San Miguel is gevestigd rondom een ​​charmante overdekte binnenplaats, waar in de zomer maaltijden en cocktails worden geserveerd.
Die UR Mision de San Miguel ist rund um einen bezaubernden Innenhof gebaut, wo im Sommer Speisen und Cocktails serviert werden.

Het beschikt bovendien over squashbanen, een restaurant met een charmant, overdekt terras, een bar, een speeltuin en een speelkamer.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören Squashplätze, ein Restaurant mit einer schönen, überdachten Terrasse, eine einladende Bar, ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer.

Onder eeuwenoude gewelven of op de charmante overdekte binnenplaats worden uitstekende Zwitserse en mediterrane gerechten geserveerd.
Erlesene Schweizer und mediterrane Küche wird Ihnen unter antiken Gewölbedecken oder im reizvollen, überdachten Innenhof serviert.

Quinta Vale do Homem ligt tussen de rivierdalen van de Homem en de Cávado. Het hotel beschikt over 2 zwembaden, waaronder een overdekt verwarmd zwembad. Ook heeft het hotel een charmante tuin en romantische picknicklocaties.
Zwischen den Flusstälern Homem und Cávado erwartet Sie das Quinta Vale Do Homem mit 2 Pools, darunter 1 beheizter Innenpool. Im charmanten Garten befindet sich ein romantischer Picknickbereich.

Deze charmante bungalow biedt een overdekt terras die leidt naar de tuin en een verwarmd, eigen zwembad.
Über die überdachte Terrasse des reizvollen Bungalows gelangen Sie zum Garten und dem beheizten Privatpool.

Het biedt een charmante tuin, gratis parkeren op een overdekte parkeerplaats of in een garage en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen Garten. Kostenfrei profitieren Sie von den überdachten Parkmöglichkeiten bzw. der Garage und vom WLAN.

Het charmante Nomad Hotel Camping biedt buitenzwembaden en een overdekte hot tub en is gelegen op de zuidelijke hellingen van de Bükk-bergen, op 10 km van de beroemde barokke stad Eger.
Das charmante Nomad Hotel Campsite verwöhnt Sie mit Außenpools und einem Whirlpool im Innenbereich. Es ligt an den südlichen Hängen des Bükk-Gebirges, 10 km von der berühmten Barockstadt Eger entfernt.