Vertaling van "charmante mediterrane sfeer " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Villa Pax met zijn charmante mediterrane sfeer en geweldige openlucht zwembad bevindt zich dicht bij de oevers van het Balatonmeer in Balatonalmádi.
Das Hotel Villa Pax besticht mit seiner bezaubernden mediterranen Atmosphäre und einem schönen Außenpool. Hier wohnen Sie nahe dem Ufer des Plattensees in Balatonalmádi.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
Nur wenige Schritte entfernt von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Slatina in Tucepi erwartet Sie das Bluesun Resort Afrodita, eine charmante Anlage mit luxuriösen Villen inmitten einer ruhigen und intimen Atmosphäre eines schönen mediterranen Gartens.

Onze villa biedt een oase van rust met een elegante en warme sfeer, waarin de charmante Beierse flair met mediterrane invloeden worden gecombineerd.
Willkommen in dieser Villa, einer Ruheoase mit einem eleganten und warmen Ambiente.