Traduction de «charmante lounge waar u vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een charmante lounge waar u vrienden en familie kunt ontmoeten rond de open haard.
Es verfügt über eine gesellige Lounge, in der Sie sich mit Freunden und Familie rund um den Kamin treffen können.

Het hotel beschikt ook over de Shasha Lounge, waar een ongedwongen en ontspannen lounge hangt. U kunt hier met vrienden samenkomen en kijken naar alle soorten van sport op de verschillende schermen.
In der Shasha Lounge können Sie sich in ungezwungener Atmosphäre mit Ihren Freunden treffen und alle möglichen Sportarten auf verschiedenen Bildschirmen verfolgen.

Er is ook een gezellige lounge waar u af kunt spreken met familie of vrienden, en een spelletjeskamer voor de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Aufenthaltsraum, in dem Sie mit Freunden oder der Familie gesellige Stunden verbringen können und ein Spielzimmer für Kinder.

Verder beschikt het hostel over een wasservice en een gemeenschappelijke lounge waar u tot rust kunt komen met vrienden.
Sie nutzen einen Wäscheservice und das Hostel bietet Ihnen überdies eine Gemeinschaftslounge zum Entspannen mit Freunden.

De appartementen van het Alondras Park zijn stuk voor stuk ingericht met een ruime lounge, waar u het 's avonds gezellig kunt maken met vrienden en familie.
Alle Apartments im Alondras Park verfügen über eine geräumige Lounge, in der Sie am Abend mit Freunden oder der Familie verweilen.

Dit hotel beschikt ook over een comfortabele lounge waar u kunt afspreken met uw vrienden en familie voordat u van het bruisende nachtleven in de stad gaat genieten.
In der komfortablen Hotellounge treffen Sie sich abends mit Freunden und Familie, bevor Sie sich ins pulsierende Nachtleben der Stadt stürzen.

Dit hotel beschikt over 2 lounges, waar u kunt ontspannen in de avond. Ook beschikt het over een bar voor een drankje met vrienden of familie om de dag af te sluiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch 2 Lounges, in denen Sie am Abend entspannen können, und eine Bar, so dass Sie den Tag bei einem Drink mit Freunden oder der Familie ausklingen lassen können.

Als alternatief kunt u dineren in het Ruffino Restaurant Lounge, waar u een charmant uitzicht hebt op de baai.
Alternativ speisen Sie im Ruffino Restaurant Lounge und genießen dabei einen bezaubernden Blick auf die Bucht.

Het pension biedt een zone waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi en een charmante lounge met open haard en satelliettelevisie.
Die Pension bietet kostenfreies WLAN und eine charmante Lounge mit einem Kamin und Sat-TV.

Alojamientos Huertor beschikt over charmante, halfvrijstaande huizen met een lounge, waar u tijdens de koele avonden kunt ontspannen bij de warmte van een open haard.
Das Alojamientos Huertor verfügt über reizende Doppelhaushälften mit Lounges und Kaminen, wo Sie an kühlen Abenden in der Wärme entspannen können.