Traduction de «restaurant lounge waar » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief kunt u dineren in het Ruffino Restaurant Lounge, waar u een charmant uitzicht hebt op de baai.
Alternativ speisen Sie im Ruffino Restaurant Lounge und genießen dabei einen bezaubernden Blick auf die Bucht.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet eine ganztägig geöffnete Atriumlounge und das von Kritikern gefeierte Restaurant Bistrot Bruno Loubet mit Bar, das zeitgenössische Interpretationen klassischer französischer Gerichte serviert.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

Verder vindt u in het hotel ook een Sushi Lounge, het Arts Restaurant, Studio 50, Capital Take Away en Ibiza Lounge, waar u kunt genieten van een drankje bij het zwembad.
Im Hotel laden zudem die Sushi Lounge, das Arts Restaurant, das Studio 50 und das Capital Take Away zu einem Besuch ein. In der Ibiza Lounge genießen Sie Getränke am Pool.

Het hotel heeft een eigen restaurant, The Granite Lounge, waar elke ochtend een vers ontbijtbuffet wordt geserveerd. Het restaurant serveert 's avonds een variatie aan visgerechten.
Das hoteleigene Restaurant The Granite Lounge serviert Ihnen morgens ein frisches Frühstücksbuffet und Meeresfrüchte zum Abendessen.

Het West Water View Restaurant Lounge is een restaurant op het hotelterrein, waar ontbijt, lunch en diner worden aangeboden.
Das West Water View Restaurant and Lounge bietet in der Unterkunft Speisemöglichkeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Zo is er het biologische restaurant Vernona, het restaurant Beach Club Grill en de Ca D'Zan Lounge, waar lichte maaltijden en hapjes geserveerd worden.
Besuchen Sie das Biorestaurant Vernona, das Restaurant Beach Club Grill und die Ca D'Zan Lounge, in der Sie leichte Gerichte und Vorspeisen genießen.

Naast het traditionele restaurant Sol Poente, kunt u in het Evora Hotel ook terecht bij restaurant Lounge Natural Living, waar tal van lichte maaltijden met natuurlijke ingrediënten op het menu staan.
Kulinarisch verwöhnen Sie das traditionelle Restaurant Sol Poente sowie das Restaurant Lounge Natural Living, in dem abwechslungsreiche, leichte Mahlzeiten aus natürlichen Zutaten serviert werden.