Vertaling van "charmante landelijke woning bevindt " (Nederlands → Duits) :

Deze charmante landelijke woning bevindt zich in uitgestrekte tuinen, waar groentes worden gekweekt voor de eigen keuken van het hotel.
Dieses charmante, ländliche Anwesen liegt in einer weitläufigen Gartenanlage, in der Gemüse für die hoteleigene Küche angebaut wird.

Deze charmante landelijke woning biedt een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, de Aran-eilanden en de Baai van Galway.
Diese bezaubernde ländliche Unterkunft bietet Ihnen eine großartige Aussicht auf den Atlantischen Ozean, die Aran-Inseln und die Galway Bay.

Deze charmante, landelijke accommodatie bevindt zich in een oud stenen huis, gebouwd in 1895.
Dieses charmante Landhaus ist ein altes Steinhaus aus dem Jahr 1895.

Het charmante, landelijke Hotel Font Salada met restaurant ligt op slechts 4 km ten zuiden van Oliva, naast het natuurreservaat Pego-Oliva. Het bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Dieses hübsche Landhotel mit Restaurant erwartet Sie 4 km südlich von Oliva inmitten einer reizvollen Naturlandschaft. Sie wohnen neben dem Naturschutzgebiet Pego-Oliva.

Dit charmante, landelijk gelegen huis bevindt zich in het hart van het nationaal park Cilento. Het biedt comfortabele kamers met uitzicht op de zee of op de omliggende, groene heuvels van Castellabate.
Dieses charmante Landhaus befindet sich im Herzen des Nationalparks Cilento und bietet komfortable Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder die umliegenden grünen Hügeln von Castellabate.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.

Dit charmante, landelijke hotel heeft een filmthema en bevindt zich in Devesa aan de rand van Ribadeo, op slechts 2 km van het populaire strand van Las Catedrales.
Dieses reizende, mit Kinothemen dekorierte Hotel auf dem Land begrüßt Sie in A Devesa am Stadtrand von Ribadeo. Sie wohnen nur 2 km vom beliebten Strand Las Catedrales entfernt.

Het Hostal Monasterio De Rueda ligt aan een bocht van de rivier de Ebro. Het hotel bevindt zich in het stadje Sástago, in Aragón, en biedt een charmante, landelijke omgeving voor een ontspannen vakantie.
Am Ufer des Flusses Ebro erwartet Sie dieses Hotel in der kleinen Stadt Sástago in Aragón inmitten einer reizvollen ländlichen Umgebung.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van Ronda en ligt in een charmante, landelijke omgeving.
15 Fahrminuten von Ronda entfernt erholen Sie sich hier in einer bezaubernden ländlichen Umgebung.

Het Casa Morgados Boutique Guesthouse ligt in het rustige dorpje Grândola, aan de kust van Alentejo en biedt een volledig gerenoveerde familiewoning. De lichte woning is voorzien van een moderne inrichting en bevindt zich op een landelijke en rustige locatie.
Das Casa Morgados Boutique Guesthouse begrüßt Sie in der ruhigen Ortschaft Grândola an der Küste von Alentejo. Freuen Sie sich auf ein vollständig renoviertes Familienhaus mit einem modernen Design und hellen Zimmern in einer idyllischen und erholsamen Lage.