Vertaling van "charmante kamers tegen redelijke " (Nederlands → Duits) :

Het kleine en gezellige Hotel-Restaurant le Mazot ligt midden in Zermatt en biedt u charmante kamers tegen redelijke prijzen, uitstekende gerechten en een prachtig uitzicht op de Matterhorn vanaf het balkon.
Bezaubernde Zimmer zu erschwinglichen Preisen bietet das kleine und gemütliche Hotel-Restaurant le Mazot im Herzen von Zermatt.

In dit tweesterrenhotel vindt u eenvoudige kamers tegen redelijke prijzen. Het ligt tussen het centraal station en het historische centrum van Milaan.
Dieses 2-Sterne-Hotel zwischen dem Mailänder Hauptbahnhof und dem historischen Zentrum bietet schlichte Zimmer und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Patria ligt in een rustige buurt van Trutnov, vlak bij de sportcentra, en biedt u praktisch ingerichte kamers tegen redelijke tarieven, en smakelijke gerechten.
Das Hotel Patria in einer ruhigen Gegend von Trutnov befindet sich in der Nähe der Sportzentren und bietet Ihnen funktionell ausgestattete Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie eine exquisite Küche.

Het biedt mooie kamers en u kunt hier uitstekend eten tegen redelijke prijzen. The Steak Restaurant-Saloon Roudna is benoemd tot het beste restaurant van West-Bohemen 2013.
Das Steakrestaurant mit Saloon des Roudna trägt den Titel The Best of West Bohemia Restaurant 2013.

De eenvoudig en mooi ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen of gedeelde badkamer, tegen redelijke prijzen.
Hier wohnen Sie in einem schlicht und geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Privat- oder Gemeinschaftsbad zum fairen Preis.

Alle kamers in het Hotel Grand zijn voorzien van een eigen badkamer. Het restaurant van het hotel heeft een terras in de tuin en serveert smakelijke, Tsjechische gerechten tegen redelijke prijzen.
Alle Zimmer im Hotel Grand verfügen über ein Bad. Das Restaurant mit Gartenterrasse serviert leckere tschechische Gerichte zum fairen Preis.

Er wordt in het Hôtel Duguay-Trouin elke ochtend een ontbijt geserveerd op het terras of op uw kamer (tegen een toeslag). Na een heerlijke nachtrust kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen Mont Saint-Michel, de charmante badplaats Dinard of de Smaragdkust met haar prachtige zandstranden.
Morgens steht im Hôtel Duguay-Trouin ein Frühstück für Sie bereit, das Sie auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer genießen können (gegen einen Aufpreis). Nach einer erholsamen Nacht besuchen Sie die nahe gelegene Abtei Mont-Saint-Michel und den bezaubernden Badeort Dinard oder die Smaragdküste mit ihren Stränden aus feinem Sand.

Het Anita Hotel ligt op slechts 300 meter van de haven van Piraeus en op loopafstand van de busterminal voor bussen naar de luchthaven. De kamers van het hotel bieden internet tegen een redelijke prijs.
Das Anita Hotel erwartet Sie nur 300 m vom Hafen Piräus entfernt und in fußläufiger Distanz zum Terminal des Flughafenbusss mit Zimmern mit Internetzugang zu einem vernünftigen Preis.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, hetzij in de charmante, gewelfde ontbijtruimte of, tegen een toeslag, in de privacy van de eigen kamer.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis jeden Morgen entweder im charmanten gewölbten Frühstücksraum oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Dit charmante landhuis beschikt over 2 kamers met een gedeelde badkamer, een massagedouche en een sauna die tegen een extra toeslag gebruikt kan worden.
Das charmante Landhaus verfügt über 2 Zimmer mit Gemeinschaftsbad sowie eine Massage-Dusche und eine Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.