Traduction de «biedt charmante individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe boetiekhotel heeft 4 sterren en biedt charmante, individueel ingerichte kamers in een fabelachtig gerestaureerd barok gebouw in het hart van Norwich.
Mit reizvollen, individuell gestalteten Zimmern begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Boutique-Hotel im Herzen von Norwich in einem fantastisch restaurierten Barockgebäude.

Hotel Athenopolis is gevestigd in een karakteristiek Provençaals gebouw midden in het mediterrane platteland. Het wordt omringd door een 1 hectare groot terrein en biedt charmante, individueel ingerichte kamers met airconditioning.
Das Athenopolis liegt in einer mediterranen Umgebung und befindet sich in einem typisch provenzalischen Gebäude auf einem 1 Hektar großen Gelände. Freuen Sie sich auf charmante und individuell gestaltete Zimmer mit Klimaanlage.

Het Una Franca biedt charmante, individueel ingerichte kamers aan de rand van 1 van de mooiste nationaal parken in de Alpen van Biella, op ongeveer 15 minuten rijden van Biella.
Das Una Franca empfängt Sie etwa 15 Fahrminuten von Biella entfernt. Es liegt am Rande des schönen Nationalparks der Biellese Voralpen und bietet Ihnen schöne, individuell eingerichtete Zimmer.

El Quesar de Gamoneo biedt charmante, individueel ingerichte kamers en uitzicht op de bergen rondom Gamoneo de Cangas.
Das El Quesar de Gamoneo erwartet Sie mit charmanten, individuell eingerichteten Zimmern und bietet Aussicht auf die umliegenden Berge von Gamoneo de Cangas.

De Bell In Ticehurst is een betoverend en karakteristiek hotel, gelegen in het mooie dorpje Ticehurst. Het biedt charmante, individueel ingerichte kamers.
Das The Bell In Ticehurst ist ein wunderschönes, gemütliches Hotel im reizenden Dorf Ticehurst. Freuen Sie sich auf charmante, individuell eingerichtete Zimmer.

Hotel Boutique 1850 ligt in het centrum van Guanajuato, en biedt prachtige, individueel ingerichte kamers in een charmant, neoklassiek gebouw, daterend uit de jaren 1850.
Mitten im Zentrum von Guanajuato bietet Ihnen das Hotel Boutique 1850 schöne, individuell eingerichtete Zimmer in einem reizenden, neoklassischen Gebäude aus den 1850er-Jahren.

Het charmante, rustieke La Telleria biedt 6 individueel ingerichte kamers en uitzicht op de bergen rondom Valjunquera.
Das La Telleria ist eine charmante Unterkunft im Landhausstil. Sie bietet Ihnen Aussicht auf die Berge rund um Valjunquera sowie 6 individuell dekorierte Zimmer.

De accommodatie biedt 6 individueel ingerichte, charmante kamers en is omschreven door het English Heritage als " Eén van de belangrijkste gebouwen in Cumbria" .
Die Unterkunft wird von English Heritage als " Eines der wichtigsten Gebäude in Cumbria" beschrieben und verfügt über 6 individuell gestaltete charmante Zimmer.

Het Charmehotel Klokkenhof ligt dicht bij de haven van Antwerpen en het charmante centrum van Brasschaat en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant.
In der Nähe des Antwerpener Hafens und des reizvollen Stadtzentrums von Brasschaat bietet Ihnen das Charmehotel Klokkenhof individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Restaurant.

Het Casa Luxemburg is een charmant hotel in het historische centrum van Sibiu. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers in een uniek, middeleeuws gebouw.
Das Casa Luxemburg ist ein charmantes Hotel im historischen Zentrum von Sibiu.