Traduction de «charmante elementen zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van Le Relais Louis XI zijn voorzien van charmante elementen, zoals een badkuip op klauwpoten, een open haard of een parketvloer.
Die eleganten Zimmer im Le Relais Louis XI bestechen durch reizvolle Details wie Badewannen mit Klauenfüßen, Kamine oder Parkett.

Veel kamers hebben charmante authentieke elementen, zoals een balkenplafond.
Viele der Zimmer bieten bezaubernde antike Merkmale wie Holzbalkendecken.

Deze traditionele 17e-eeuwse herberg combineert modern comfort met prachtige historische elementen, zoals de originele houten balken en biedt uitzicht op het park in het charmante dorpje Lyddington .
Mit Blick auf das grüne und reizvolle Dorf Lyddington erwartet Sie dieser traditionelle Landgasthof aus dem 17. Jahrhundert mit modernem Komfort und zugleich schönen Stilelementen wie originalen Holzbalken.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Die Innenräume im Solana weisen rustikale Stilelemente wie Holzdeckenbalken und eine reizvolle Steinfassade auf.

De charmante kamers hebben allemaal een lichte, stijlvolle inrichting, gecombineerd met rustieke elementen zoals balkenplafonds en originele tegels.
Die hübschen Zimmer im Hospederia la Era mit ihrem hellen, eleganten Interieur empfangen Sie mit Elementen im Landhausstil wie Balkendecken und originalen Fliesen.

De kamers van Innkeeper's Lodge Harrogate (East), Knaresborough zijn charmant en gezellig, en beschikken over bijzondere elementen, zoals oude houten balken.
Die reizvollen und gemütlichen Zimmer im Innkeeper 's Lodge Harrogate (East), Knaresborough bewahren bis heute malerische Elemente wie alten Holzbalken.

No.196 Suites ligt in de wijk Tarlabasi, op slechts 350 meter van de bruisende boulevard Istiklal Caddesi waar u diverse winkels, cafés en restaurants vindt. De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw met charmante historische elementen, zoals erkers, hoge plafonds en parketvloeren.
Das No.196 Suites liegt im Istanbuler Staddteil Tarlabasi in einem historischen Gebäude mit wunderbaren Originalelementen wie zum Beispiel Erkerfenstern, hohen Decken und Parkettböden. Es trennen Sie nur 350 m von der belebten Straße Istiklal mit ihren verschiedenen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Deze charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren.
Das charmante Hotel verbindet eine moderne Ausstattung mit rustikalen Elementen, wie freigelegte Steinwände.

The Oxenham Arms beschikt over traditioneel ingerichte kamers met charmante, historische elementen zoals houten balken en natuurstenen muren.
Das Oxenham Arms beeindruckt mit traditionell eingerichteten Zimmern, in denen charmante alte Originalelemente wie Holzbalken und Steinmauern erhalten sind.