Traduction de «charmante boerderij ligt aan de noordkust » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante boerderij ligt aan de noordkust van Sicilië, op slechts 30 minuten van Palermo.
Das charmante Bauernhaus befindet sich an der Nordküste von Sizilien nur eine halbe Stunde von Palermo entfernt.

Deze charmante boerderij ligt op meer dan 300 hectare eigen grond, op een rustige locatie aan de rand van de Casentijnse Wouden en op 5 km van Bibbiena.
Dieses hübsche Bauernhaus begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande des Casentinowaldes auf mehr als 300 Hektar privatem Land. Das 5 km außerhalb von Bibbiena gelegene Haus verfügt über einen Außenpool und ein neues Wellnesscenter.

Deze charmante boerderij ligt op 20 minuten rijden van de grotten van Frasassi en op 40 minuten van het pittoreske stadje Gubbio.
Dieses charmante Bauernhaus liegt nur 20 Fahrminuten von der Tropfsteinhöhle Grotte di Frasassi und 40 Minuten von der malerischen Altstadt von Gubbio entfernt.

Deze charmante boerderij ligt op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum van Reggello.
Das Stadtzentrum von Reggello erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang von diesem reizvollen Bauernhaus aus.

Deze charmante boerderij ligt in de ongerepte streek Maremma, op de grens van Lazio en Toscane.
Dieses charmante Bauernhaus begrüßt Sie inmitten der unberührten Landschaft Maremma, an der Grenze zwischen Lazio und der Toskana.

Deze charmante boerderij ligt in het hart van het Toscaanse platteland en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Im Herzen der Toskana ist dieses charmante Landhaus die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt.

Logies Noorderlicht ligt in een landelijke omgeving, in een charmante boerderij op 7 km van Knokke.
Mitten im Grünen begrüßt Sie 7 km von Knokke entfernt das Logies Noorderlicht in einem reizvollen Gebäude.

Deze charmante 14e-eeuwse boerderij ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van het Klooster van Poblet, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses charmante Landhaus aus dem 14. Jahrhundert genießt eine wunderschöne Lage und ist nur 1 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Kloster Poblet entfernt.

Deze charmante, gerenoveerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het noordwesten van Londen, op 10 minuten lopen van metrostation Eastcote.
Dieses reizende umgebaute Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Nordwesten von London, einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Eastcote entfernt.

Dit charmante pension ligt in een karakteristieke, 16e-eeuwse boerderij. Het biedt comfortabele kamers met gedeelde faciliteiten en een gezellige woonkamer.
In einem typischen Bauernhof des 16. Jahrhunderts erwartet Sie dieses charmante Gästehaus mit komfortablen Zimmern mit Gemeinschaftsbad und mit einem gemütlichen Wohnzimmer.