Vertaling van "noordwesten " (Nederlands → Duits) :

Knutsford is tevens de toegangspoort tot Cheshire en het noordwesten, perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Zudem ist Knutsford das Tor zu Cheshire und dem Nordwesten und somit perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Ibis Sydney Thornleigh ligt gunstig in het noordwesten van Sydney, met gemakkelijke toegang tot belangrijke hoofdwegen in en uit Sydney.
Das ibis Sydney Thornleigh ist günstig gelegen im Nordwesten Sydneys mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen in und um Sydney.

Het Mercure Hotel Am Entenfang Hannover ligt ten noordwesten van Hannover.
Das Mercure Hotel Am Entenfang befindet sich im Nord-Westen Hannovers.

Dit hotel in het noordwesten van Lyon ligt in het hart van de bedrijvenparken Techlid Lyon en Puy d'Or en op 10 minuten van het TGV station Lyon Perrache.
Zum TGV-Bahnhof Lyon Perrache sind es nur 10 Minuten.

Het ibis budget-hotel St-Gratien (voormalig Etap-hotel) ligt 10 km ten noordwesten van Parijs, in een groen en prettig stadscentrum.
Das ibis budget St-Gratien (ehem. Etap Hotel) liegt 10 km nordwestlich von Paris in grüner Umgebung im Stadtzentrum.

Het Ibis-hotel Tlemcen ligt in het noordwesten van Algerije vlak bij de grens met Marokko, op 130 km van Oran en 25 km van de luchthaven Tlemcen Zenata. Tlemcen is te bereiken via de oost-west snelweg.
Das Hotel Ibis Tlemcen befindet sich im Zentrum von Tlemcen im Nordwesten von Algerien, unweit der Grenze zu Marokko, 130 km von Oran und 25 km vom Flughafen Tlemcen Zenata entfernt.

Het ibis Paris Epinay sur Seine in het noordwesten van Parijs is bereikbaar vanaf de Porte de Clichy, vlak bij het Parc des Barbanniers en de zakendistricten Chanteraines en Gennevilliers.
Das ibis Paris Epinay sur Seine Hotel liegt im Nordwesten von Paris, in der Nähe der Parkanlagen Barbanniers und Chanteraines sowie des Geschäftsviertels Gennevilliers. Es ist leicht von Porte de Clichy erreichbar.

Het Lodgepole Gallery Tipi Village ligt in het centrum van het Indianenreservaat Blackfeet, op ruim 3 km ten noordwesten van Browning in Montana.
Das Lodgepole Gallery Tipi Village befindet sich im Zentrum des Blackfeet-Indianerreservats 3,2 km nordwestlich von Browning, Montana.

Het hotel bevindt zich in de wijk Döbling, in het noordwesten van de stad.
Das Kaiser Franz Joseph Hotel liegt im Stadtteil Döbling im Nordwesten der Stadt, in dem traditionell Botschaften und die Wiener Oberschicht ansässig sind.