Vertaling van "charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke " (Nederlands → Duits) :

Deze charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren.
Das charmante Hotel verbindet eine moderne Ausstattung mit rustikalen Elementen, wie freigelegte Steinwände.

Dit vrijstaande huis combineert een moderne inrichting met rustieke elementen en biedt een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In diesem Haus in Alleinlage werden Landhausstil und moderne Innenausstattung harmonisch miteinander kombiniert. Freuen Sie sich auch auf einen Garten sowie kostenfreie Parkplätze.

De villa met airconditioning combineert een moderne inrichting met rustieke houten meubels.
Diese klimatisierte Villa erwartet Sie mit modernem Dekor und Holzmöbeln im Landhausstil.

Deze accommodatie heeft een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Die modern eingerichteten Unterkünfte mit Elementen im Landhausstil bestechen mit Sichtmauerwerk und Holzbalken.

Het hotel is gebouwd in de jaren 1970 en combineert een moderne met een rustieke inrichting.
Das Hotel wurde in den 1970er Jahren erbaut und kombiniert moderne Elemente mit Einrichtungen im Landhausstil.

De lichte villa combineert een moderne inrichting met een rustiek houten afwerking en beschikt over een lounge met banken en een flatscreen-tv.
Diese helle Villa bietet eine Kombination aus modernem Dekor und Holzoberflächen im Landhausstil. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Wohnbereich mit Sofas und Flachbild-TV.

De accommodatie heeft een moderne en toch rustieke inrichting, en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roanne.
Die in einem modernen Landhausstil eingerichtete Unterkunft ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Roanne entfernt.

De inrichting van de kamers combineert traditionele architectuur, een chique rustieke charme en moderne faciliteiten.
Die modern ausgestatteten Zimmer verbinden eine traditionelle Architektur und einen schicken Charme im Landhausstil.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
Die bezaubernden Unterkünfte im La Era de Aracena verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und Balkendecken.

De accommodatie combineert rustieke stijl met moderne faciliteiten, zoals een bubbelbad.
Die Unterkunft kombiniert ihren Landhausstil mit modernen Einrichtungen wie einer Whirlpool-Badewanne.