Traduction de «charmant tropisch » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers bieden een charmant, tropisch uitzicht.
Die gemütlichen Zimmer überzeugen mit einer reizvollen tropischen Aussicht.

De accommodatie wordt omgeven door tropische vegetatie en tuinen en biedt charmante bungalows met een mahoniehouten interieur, inheems keramiek en houtsnijwerk.
Die reizvollen Bungalows sind von tropischer Vegetation sowie Gärten umgeben und verfügen über eine Einrichtung aus Mahagoniholz, folkloristischer Keramik und Holzschnitzereien.

Het boetiekresort SriLanta ligt weggestopt aan de westkust van Koh Lanta, op het schilderachtige Klongnin Beach. Het biedt charmante villa's te midden van een rustig tropisch landschap.
An der Westküste von Koh Lanta erwartet Sie das verborgene Boutique-Resort SriLanta am malerischen Klongnin Beach mit reizvollen Villen inmitten einer ruhigen, tropischen Landschaft.

Dit charmante resort ligt in een rustig vissersdorp op een tropische heuvel.
In einem ruhigen Fischerdorf heißt Sie dieses in die tropische Hügellandschaft eingebettete, charmante Resort willkommen.

Dit charmante hotel aan het strand ligt binnen het Yum-Balam Biosfeerreservaat en biedt kamers met een tropische stijl en airconditioning.
Im Biosphärenreservat Yum-Balam bietet Ihnen dieses reizende Hotel am Strand klimatisierte Zimmer mit einem Dekor im tropischen Stil.

Vila d'Este Handmade Hospitality Hotel is een charmant hotel met gezellige, mediterrane themakamers te midden van weelderige tropische tuinen in het trendy Búzios.
Das Vila d'este Handmade Hospitality Hotel ist ein charmantes Hotel mit gemütlichen mediterranen Themenzimmern, die im angesagten Stadtteil Búzios von üppigen tropischen Gärten umgeben sind.

Deze charmante accommodaties met een rieten dak worden omgeven door tropische aangelegde tuinen en bieden een rustig verblijf op slechts een steenworp afstand van het strand van Gili Trawangan.
Inmitten einer tropischen Gartenanlage erwartet Sie diese malerische strohgedeckte Unterkunft. Freuen Sie sich auf einen ruhigen Aufenthalt, nur wenige Schritte vom Strand Gili Trawangan entfernt.

Traditional Malay House ligt te midden van het tropische groen en biedt een rustige en charmante accommodatie met gratis WiFi in het hele huis.
Inmitten tropischer Vegetation bietet das Traditional Malay House ruhige und charmante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Kubuku Ecolodge and Resto ligt te midden van prachtige tropische tuinen en biedt charmante accommodaties met uitzicht op de tuin.
Das Kubuku Ecolodge ist von wunderschönen tropischen Gärten umgeben und bietet charmante Unterkünfte mit Gartenblick sowie einen Wellnessbereich.

Sri Ratih Cottages ligt te midden van het tropische groen. Het biedt u een ontspannen verblijf in charmante kamers ingericht in Balinese stijl.
Das inmitten von tropischem Grün gelegene Sri Ratih Cottages bietet einen erholsamen Aufenthalt in charmanten Zimmern im balinesischen Stil.