Traduction de «charmant rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Faircity Roodevallei is een hotel met een charmant rieten dak en uitzicht op een natuurgebied.
Das Faircity Roodevallei ist ein charmantes Hotel mit strohgedecktem Dach und Blick auf ein Naturschutzgebiet.

De Shimoni Reef Lodge ligt genesteld tussen koraalriffen en tropische tuinen en biedt charmante accommodatie in traditionele cottages met rieten daken.
Eingebettet zwischen Korallenriffen und tropischen Gärten bietet das Shimoni reizvolle Unterkünfte in Cobweb-Cottages mit Strohdach.

Deze charmante accommodaties met een rieten dak worden omgeven door tropische aangelegde tuinen en bieden een rustig verblijf op slechts een steenworp afstand van het strand van Gili Trawangan.
Inmitten einer tropischen Gartenanlage erwartet Sie diese malerische strohgedeckte Unterkunft. Freuen Sie sich auf einen ruhigen Aufenthalt, nur wenige Schritte vom Strand Gili Trawangan entfernt.

Het Inkaterra Reserva Amazonica beschikt over huisjes met een hoge rieten daken en charmante luifel-bedden.
Im Inkaterra Reserva Amazonica wohnen Sie in Cottages mit hohen Strohdächern und bezaubernden Betten mit Baldachin.

De charmante kamers van Mahabalipuram INDeco zijn voorzien van rieten meubels.
Die reizvoll gestalteten Zimmer im Mahabalipuram INDeco sind mit Rattanmöbeln eingerichtet.

The Pickled Onion Eco Boutique-BB ligt op 2 minuten lopen van het traditionele dorp Santa Elena en biedt charmante bungalows met rieten daken, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pickled Onion Eco-Boutique BB erwartet Sie 2 Gehminuten entfernt von dem traditionellen Dorf Santa Elena.

Cariblue Beach en Jungle Resort bevindt zich in een tropische tuin en biedt charmante kamers en bungalows met rieten daken. Het resort ligt op slechts 1 km van Playa Cocles.
Das Cariblue Beach and Jungle Resort liegt in einem tropischen Garten, 1 km vom Strand Playa Cocles entfernt und bietet charmante Zimmer und Bungalows mit Strohdächern.

Dit charmante hotel in het hart van Hampshire heeft een opvallend rieten dak en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses charmante Hotel mit einem auffälligen Reetdach liegt im Herzen von Hampshire und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Furumaya House is gelegen op het rustige platteland met weelderig groen en wilde bloemen. Het biedt charmant ingerichte kamers in Japanse stijl, gevestigd in een gerenoveerde boerderij met een rieten dak, van meer dan 200 jaar oud.
Das Furumaya House begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend auf dem Land mit üppigem Grün und Wildblumen. Freuen Sie sich auf charmante Zimmer im japanischen Stil in einem renovierten reetgedeckten Bauernhaus, das mehr als 200 Jahre alt ist.

De kamers bevinden zich in een aantal charmante gebouwen met rieten dak en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer liegen in einer Ansammlung von reizvollen strohgedeckten Gebäuden und bieten Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.