Traduction de «charmant lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ambar ligt op slechts 50 meter van het populaire Barra-strand. Het is een charmant, lokaal ingericht pension met een kleurrijke sfeer.
Nur 50 m vom beliebten Strand Barra entfernt erwartet Sie die charmante Pension Âmbar mit regionalem Dekor und einer farbenfrohen Atmosphäre.

Het heeft een charmante 'oude wereld' sfeer. Golf, diepzeevissen, paardrijden en zeilen zijn slechts enkele van de vele activiteiten die lokaal beschikbaar zijn.
Reich an Geschichte bezaubert es mit seiner altertümlichen Atmosphäre. Golf, Tiefseeangeln, Reiten und Segeln sind nur einige der vielen möglichen Freizeitaktivitäten in der Region.

Het charmante restaurant biedt lokaal geproduceerde, eenvoudige en vers gemaakte gerechten.
Das reizvolle Restaurant bietet regionale, einfach und frisch zubereitete Küche.

Dit charmante landelijke hotel heeft een spectaculaire ligging boven de rivier de Usk, en biedt houtvuurtjes, een zonning terras, lokaal geproduceerde maaltijden, en tal van wandelroutes.
In einer spektakulären Lage über dem Fluss Usk bietet Ihnen dieses charmante Hotel im Landhausstil ein Kaminfeuer, eine sonnige Terrasse, lokal angebaute Produkte und viele Wanderwege.

Le Petit Chou is een charmante bed breakfast met 4 gezellige kamers en een lokaal bekende theesalon waar u terecht kunt voor lichte maaltijden, warme en koude dranken en 's winters ook muziekavonden.
Das charmante Bed Breakfast Le Petit Chou empfängt Sie mit 4 gemütlichen Zimmern und einer regional bekannten Teestube, die während der Wintermonate mit leichten Menüs, heißen und kalten Getränke und Musikabenden aufwartet.

Deze charmante, traditionele herberg van lokaal gesteente was een boerenbedrijf tot de jaren 80 van de vorige eeuw.
Dieses charmante, traditionelle Gasthaus aus regionalem Stein wurde noch bis in die 1980er Jahre als Bauernhof betrieben.