Traduction de «charmant ingerichte appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Livin' Residence heeft een strategische ligging dicht bij de 4 hoofdstraten van Buenos Aires, en biedt charmant ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
In günstiger Lage in der Nähe der 4 Hauptstraßen von Buenos Aires erwartet Sie die Livin' Residence mit Apartments zur Selbstverpflegung mit charmantem Dekor.

Pousada Morada dos Ventos ligt te midden van een natuurgebied, op slechts 400 meter van het Playa del Amor, en beschikt over luxe en charmant ingerichte appartementen met airconditioning.
Umgeben von einer üppigen, intakten Vegetation und nur 400 m vom Strand von Amor entfernt, bietet Ihnen das Morada dos Ventos elegante, charmante und klimatisierte Apartments.

Het charmant ingerichte Apartments Suzy is voorzien van parketvloeren en wanden in pasteltinten. Alle appartementen hebben airconditioning, een compleet ingerichte kitchenette en een flatscreen kabel-tv.
Die klimatisierten Suzy Apartments sind charmant eingerichtet und bestechen mit Parkett sowie Wänden in Pastelltönen. Eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Flachbild-Kabel-TV sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.

In Apartamentos Celeste geniet u het hele jaar door van de zon van Lanzarote. De charmante, traditioneel ingerichte appartementen liggen op slechts 80 meter van de beroemde stranden van dit tropische eiland.
Genießen Sie das ganze Jahr den Sonnenschein von Lanzarote in einem dieser charmanten, traditionell eingerichteten Apartments, nur 80 m von den berühmten Stränden der tropischen Insel entfernt.

Il Casale Delle Ginestre is gevestigd in een charmant landhuis met landelijk ingerichte appartementen. Het complex heeft een buitenzwembad en een grote tuin van 2 ha met een barbecue.
Das einladende Landhaus Il Casale mit Apartments im Landhausstil erwartet Sie mit einem Außenpool und einem 20.000 m² großen Garten mit Grillplatz.

Somni Cambrils ligt op slechts 80 meter van het strand en op 5 minuten lopen van de charmante haven van Cambrils en beschikt over een gedeeld buitenzwembad en modern ingerichte appartementen met een eigen terras.
Nur 80 m vom Strand und 5 Gehminuten vom charmanten Hafen von Cambrils bietet das Somni Cambrils einen gemeinsamen Außenpool und modern eingerichtete Apartments mit eigener Terrasse.

United Colors of Apartments ligt in Valencia, op slechts 150 meter van de zijdebeurs La Lonja de la Seda, en beschikt over modern ingerichte appartementen met uitzicht op de charmante straatjes van de oude binnenstad.
Nur 150 m von der Seidenbörse Lonja de la Seda in Valencia entfernt bietet das United Colors of Apartments moderne Apartments mit Blick auf die malerischen Straßen der Altstadt.

Elk van de 14 appartementen van Poggiarello is charmant ingericht in de oorspronkelijke Toscaanse stijl, en voorzien van moderne gemakken zoals tv met satellietverbinding en internet.
Jedes der 14 Apartments des Poggiarello empfängt Sie mit einer originalen toskanischen Einrichtung sowie modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Internetzugang.

Hotel Borgmestergaarden ligt in de buurt van charmante haven van Middelfart en biedt eenvoudige maar stijlvolle tweepersoonskamers of ruime, smaakvol ingerichte appartementen.
Nahe des charmanten Hafens in Middelfart bietet das Hotel Borgmestergaarden schlichte, doch stilvolle Doppelzimmer oder geräumige, geschmackvoll eingerichtete Apartments.