Traduction de «charmant complex met elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Le Clos De Marie is een charmant complex met elegante accommodaties in het hart van het Pyreneeëndorp Font-Romeu.
Die bezaubernde Residenz Le Clos De Marie erwartet Sie mit eleganten Unterkünften im Herzen des Pyrenäendorfes Font-Romeu.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.

Geniet van de welige vegetatie op 17 km afstand van het nationaal park Peneda-Gerês. Deze charmante BB biedt elegante kamers, een loft en een zwembad.
Tauchen Sie ein in eine üppige Vegetation, 17 km vom Nationalpark Peneda-Gerês entfernt. Das charmante BB bietet elegante Zimmer, ein Loft und einen Pool.

Dit charmante boetiekhotel biedt elegante accommodatie in het hart van Düsseldorf, 500 meter van het centrale treinstation en 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Königsallee.
Das charmante Boutique-Hotel bietet elegante Zimmer im Herzen von Düsseldorf, nur 500 m vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der berühmten Königsallee entfernt.

Dit charmante pension heeft elegante kamers, een tuin en een bar.
Freuen Sie sich in der charmanten Pension auf elegante Zimmer, einen Garten und eine Bar.

Dit hotel, gelegen in het centrum van deze charmante stad, heeft elegante en ruime slaapkamers, een fantastisch dakterras en een grillrestaurant.
Dieses Hotel liegt im Zentrum der charmanten Stadt und verfügt über eine fantastische Dachterrasse und ein Grill-Restaurant sowie elegante und geräumige Zimmer.

The Rookery ligt in de modieuze wijk Clerkenwell, in Londen en biedt charmante kamers met elegante stijlmeubelen en gratis WiFi.
Im modischen Bereich Clerkenwell im Zentrum von London bietet das The Rookery reizvolle Zimmer mit eleganten Stilmöbeln und kostenfreiem WLAN.

Het biedt een charmant terras en elegante kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und elegante Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
Nur wenige Schritte entfernt von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Slatina in Tucepi erwartet Sie das Bluesun Resort Afrodita, eine charmante Anlage mit luxuriösen Villen inmitten einer ruhigen und intimen Atmosphäre eines schönen mediterranen Gartens.

Dit charmante complex is gebouwd in de vorm van een dorpje met typisch Andalusische huizen rond verschillende buitenzwembaden.
Dieses charmante Feriendorf lockt mit typisch andalusischen Häusern, die um verschiedene Außenpools gelegen sind.