Traduction de «centrum zijn verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het S-centrum biedt verschillende sportieve faciliteiten, voor onder meer bowling, squash, badminton, evenals een fitnessruimte en een sauna.
Begeistern wird Sie das abwechlungsreiche Sportangebot des S-centrum, darunter Bowling, Squash und Badminton.

Vernisa biedt moderne kamers met gratis WiFi en ligt in het centrum van Xàtiva, op 200 meter van het historische centrum met verschillende bars en winkels.
Das Vernisa liegt im Zentrum von Xàtiva, 200 m von der Altstadt mit ihren Geschäften sowie Bars entfernt, und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In het hele historische centrum zijn verschillende galeries, musea en restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
In der gesamten Altstadt laden zahlreiche Galerien, Museen sowie Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Dit traditionele vijfsterrenhotel heeft een overdekt zwembad, een fitnessruimte, en een wellness-centrum met verschillende sauna's en stoombaden.
Dieses traditionsreiche 5-Sterne-Hotel verfügt über ein Hallenbad, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

Gasten kunnen genieten in het eigen Ayurvedische centrum dat verschillende behandelingen en massages aanbiedt. Ook kunt u ontspannen in de tuin.
Entspannung versprechen der Garten und das hauseigene Ayurveda-Zentrum, das verschiedene Anwendungen und Massagen anbietet.

In de nabije omgeving vindt u een levensmiddelenwinkel, en in het historische centrum zijn verschillende restaurants, cafés en winkels.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt in unmittelbarer Nähe und in der Altstadt warten diverse Restaurants, Cafés und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Via Salina - Hotel am See beschikt over een zonneterras en een wellness-centrum met verschillende sauna's en ontspanningsruimtes.
In der Via Salina - Hotel am See erwarten Sie eine Sonnenterrasse und ein Wellnessbereich mit verschiedenen Saunas und Ruhebereichen.

Apartamentos Caru bevindt zich op een steenworp afstand van het centrum, dichtbij verschillende restaurants en bars. Er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Die Apartments liegen nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe von verschiedenen Restaurants und Bars. Zudem sind sie gut ans öffentliche Verkehrsnetz angebunden.

Ripples Hawkers Centrum biedt verschillende eetgelegenheden.
Im Ripples Hawkers Center erwarten Sie mehrere gastronomische Einrichtungen.

Apartamentos Bellavista ligt op slechts 500 meter van het centrum met verschillende winkels en restaurants.
Der Komplex Bellavista liegt nur 500 Meter vom Zentrum des Ferienortes entfernt, wo verschiedene Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch einladen.