Vertaling van "centrum vol winkels " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het historische centrum vol winkels in de provincie Toledo.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen und geschäftlichen Zentrum der Provinz Toledo.

Bilbaino ligt in het toeristische centrum van Benidorm vol winkels en wordt omgeven door restaurants, bars en amusement.
Das Bilbaino Hotel befindet sich im wichtigsten Einkaufs- und Tourismuszentrum von Benidorm und ist umgeben von Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Dunas Don Gregory lig in een gebied vol winkels en bars, op 3 km van het centrum van Playa del Inglés.
In der Umgebung des 3 km vom Zentrum von Playa del Inglés entfernten Hotels warten zahlreiche Geschäfte und Bars auf Ihren Besuch.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.

Het rustig gelegen en kleine hotel Sirius bevindt zich op 1 km van het centrum van Taormina en het voetgangersgebied rond de Corso Umberto, vol winkels en restaurants.
In ruhiger Lage, nur 1 km vom Zentrum von Taormina und der Flaniermeile Corso Umberto mit ihren vielen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt, empfängt Sie das kleine Hotel Sirius.

Albufeira ligt op 25 minuten rijden en heeft een levendig centrum, vol met bars, restaurants en winkels.
Albufeira lockt eine 25-minütige Fahrt entfernt mit einem lebendigen Stadtzentrum voller Bars, Restaurants und Geschäfte.

Albufeira ligt op 14 km afstand en heeft een levendig oud centrum, vol met restaurants, bars en winkels.
Albufeira liegt 14 km entfernt und begeistert mit ihrer beliebten Altstadt voll mit Restaurants, Bars und Geschäften.

Hotel Moderne vormt de poort tot alles dat de stad te bieden heeft: de historische binnenstad, het culturele centrum Georges Pompidou en straten vol met winkels.
Das Hotel Moderne ist der ideale Ausgangspunkt zur Entdeckung des historischen Zentrums von Metz, des Kulturzentrums Georges Pompidou und der vielen Geschäfte.

Het F.C. Rooms ligt in het centrum van Cagliari, en biedt elegante accommodaties in een wijk vol bars, restaurants en winkels.
Das F.C. Rooms liegt im Zentrum von Cagliari und bietet elegante Unterkünfte in einem Viertel mit Bars, Restaurants und Geschäften.

Het centrum van Aspen is ook vlakbij, vol met winkels, restaurants en galeries.
Im nahe gelegenen Zentrum von Aspen laden viele Geschäfte, Restaurants und Galerien zu einem Besuch ein.