Traduction de «centrum van zevenbergen en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op korte loopafstand van het gezellige centrum van Zevenbergen en vlak bij de geweldige winkel- en recreatiemogelijkheden in Antwerpen en Rotterdam.
Das Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Stadtzentrum von Zevenbergen entfernt und liegt in unmittelbarer Nähe von großen Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten in Antwerpen und Rotterdam.

De Borgh is gelegen in het centrum van Zevenbergen, op slechts 200 meter van diverse winkels en terrassen en op 10 minuten rijden van de haven van Moerdijk.
Das De Borgh begrüßt Sie im Zentrum von Zevenbergen, nur 200 m von verschiedenen Geschäften und Terrassen sowie 10 Fahrminuten vom Hafen von Moerdijk entfernt.

Hostal Abel Victoriano in het centrum van Madrid ligt vlak bij de levendige wijk Malasaña.
Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum von Madrid in der Nähe des lebendigen Stadtviertels Malasaña.

Het voordelige pension Hostal Los Alpes is gunstig gelegen in het historische centrum van de stad, vlak bij de Gran Vía-boulevard.
Diese preisgünstige Pension liegt im historischen Zentrum der Stadt, direkt am Boulevard Gran Vía.

Flat5Madrid ligt in het oude, 19e-eeuwse centrum van de stad, vlak bij de belangrijkste winkelstraten rond de Gran Vía en Fuencarral.
Das Flat5Madrid liegt direkt in der Altstadt mit ihren Bauten aus dem 19. Jahrhundert. In unmittelbarer Nähe locken die großen Einkaufsstraßen rund um die Gran Vía und die Calle Fuencarral.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Die Athener Innenstadt liegt 15 km und der internationale Flughafen Athen 19 km von der Unterkunft Congo Palace entfernt. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Athen.

Het Aubade Hôtel is een chique boetiekhotel met gratis WiFi, vriendelijk personeel en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Saint-Malo, vlak bij het aantrekkelijke oude centrum en het strand.
Im Herzen von Saint-Malos begrüßt Sie das stilvolle Boutique-Hotel Aubade mit freundlichem Personal, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Alassia Hotel is gunstig gelegen in het centrum van de stad vlak bij het Omonia-plein, het historische en commerciële centrum van Athene.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig im Zentrum der Stadt unweit des Omonia-Platzes, dem historischen und kommerziellen Zentrum Athens.

Villa Casabianca ligt op 2 km van het centrum van Saint-Tropez, vlak bij de Place des Lices en de haven.
Die Villa Casabianca liegt 2 km vom Zentrum von Saint-Tropez entfernt, ganz in der Nähe des Place des Lices und des Hafens.

Het Apartments Goethe U Tri Mouřenínů is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Karlovy Vary, vlak naast Vridlo, de bronnen en de promenade.
Die Apartments Goethe U Tří Mouřenínů empfangen Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Karlsbad, direkt neben dem Geysir Vridlo, den Quellen und der Promenade, mit Unterkünften aus dem Jahr 2013.