Traduction de «centrum van zakopane en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Pokoje Krupówki Street ligt in het centrum van Zakopane en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid.
Das Apartamenty Krupówki Street im Herzen von Zakopane bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Willa Cicha Woda Centrum beschikt over accommodaties in een rustige omgeving, op een klein eindje lopen van het centrum van Zakopane en de Gubałówka-skiliften.
Das Willa Cicha Woda Centrum bietet Unterkünfte in ruhiger Umgebung, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Zakopane und den Skiliften Gubałówka entfernt.

Apartamenty Centrum Zakopane biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het centrum van Zakopane.
Im Zentrum von Zakopane heißt Sie das Apartamenty Centrum Zakopane mit Unterkünften zur Selbstverpflegung willkommen.

Osrodek Hotelarski Fian heeft een prachtige locatie nabij het centrum van Zakopane, zeer dicht bij een aantal van de beste skifaciliteiten van het gebied, en beschikt over comfortabele accommodatie, 2 restaurants en een sauna.
Das in ansprechender Lage in der Nähe des Zentrums und nicht weit von einigen der besten Skigebiete der Gegend entfernt gelegene Osrodek Hotelarski Fian bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, 2 Restaurants und eine Sauna.

Het Rezydencja Bambi beschikt over bergaccommodatie in een rustig gedeelte van het centrum van Zakopane.
Das Rezydencja Bambi heißt Sie in einem ruhigen Teil des Zentrums von Zakopane willkommen. Hier wohnen Sie in Zimmern im Bergstil.

Willa Złocień beschikt over gratis WiFi en een biljart en is gelegen in het centrum van Zakopane, op 250 meter van de straat Krupówki, Het biedt lichte, klassieke kamers met een televisie.
Die Willa Złocień liegt im Zentrum von Zakopane, nur 250 m von der Straße Krupówki entfernt.

Noctis Zakopane bevindt zich in het centrum van Zakopane, op slechts 50 meter van de levendige Krupówkistraat - een promenade, en biedt gratis fietsen en een gratis pendeldienst.
Das Noctis Zakopane begrüßt Sie mitten in Zakopane, nur 50 m von der belebten Krupówki Straße, einer Stadtpromenade, entfernt. Es bietet Ihnen kostenlose Leihfahrräder und einen kostenlosen Shuttleservice.

Jastrzębi Dworek Zakopane ligt in het centrum van Zakopane, op 500 meter van de Krupówki-straat.
Das Jastrzebi Dworek Zakopane begrüßt Sie 500 m von der Krupówki-Straße entfernt im Zentrum von Zakopane.

Domek Bachledówka Zakopane ligt op 4 km van het centrum van Zakopane en op 1 km van de skilift Nosal.
Das Domek Bachledówka Zakopane befindet sich 4 km vom Zentrum von Zakopane und 1 km vom Skilift Nosal entfernt.

Het 3-sterrenhotel Tatra biedt gratis toegang tot een binnenzwembad en ligt op 1080 meter boven de zeespiegel in Zakopane. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting en uitzicht op het Tatra-gebergte en de stad Zakopane. Er is ook gratis WiFi.
Das 3-Sterne-Hotel Tatra begrüßt Sie 1.080 m über dem Meeresspiegel in Zakopane mit kostenfreiem Zugang zum Innenpool, klassisch eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf das Tatra-Gebirge und die Stadt Zakopane, sowie mit kostenfreiem WLAN.