Traduction de «centrum van venetië en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in het centrum van Venetië en beschikt over kamers en-suites met airconditioning en elegante Venetiaanse meubels.
Gelegen im Herzen von Venedig verfügt es über klimatisierte Zimmer und Suiten mit eleganten venezianischen Möbeln.

Het Cool Apartments Venice beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi op verschillende locaties in het centrum van Venetië.
Die Cool Apartments Venice sind modern ausgestattet und bieten kostenloses WLAN an verschiedenen Standorten im Zentrum von Venedig.

Antica Riva BB beschikt over mooi ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van Venetië, op 300 meter van het San Marcoplein.
Das Antica Riva BB erwartet Sie im Zentrum von Venedig, 300 m vom Markusplatz entfernt. Sie wohnen in hübsch eingerichteten Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Gran Canal Terrace Apartments biedt uitzicht op de Rialtobrug en ligt in het centrum van Venetië. Het traditioneel ingerichte appartement beschikt over gratis WiFi en een balkon.
Das Gran Canal Terrace Apartments bietet Aussicht auf die Rialtobrücke im Zentrum von Venedig. Die Unterkunft bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Balkon und kostenfreies WLAN.

Ca Maria Adele ligt in een rustige buurt en beschikt over luxueus ingerichte kamers met uitzicht op de basiliek van Santa Maria della Salute in het centrum van Venetië.
Das Ca Maria Adele bietet luxuriös eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Gegend mit Aussicht auf die Basilika Santa Maria della Salute im Zentrum von Venedig.

Hotel Lucy beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Bussen naar het centrum van Venetië en de luchthaven stoppen voor de deur.
Busse bieten Ihnen vom Lucy Hotel aus eine ausgezeichnete Anbindung an die Innenstadt von Venedig und halten direkt vor dem Flughafen.

Sommige appartementen liggen in het centrum van Venetië, anderen in de wijk Castello, het grootste district van Venetië.
Einige Apartments befinden sich im Zentrum von Venedig und andere begrüßen Sie im Stadtteil Castello, dem größten Stadtviertel von Venedig.

Het historische centrum van Venetië bereikt u in 10 minuten met de vaporetto van het eiland Lido, waar jaarlijks het filmfestival van Venetië wordt gehouden.
Venedigs historisches Stadtzentrum erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit dem Vaporetto vom Lido, der für die alljährlichen Filmfestspiele von Venedig berühmt ist.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Das historische Zentrum von Venedig ist bequem zu erreichen. Direkt vor dem Hotel finden Sie die Haltestelle der Wasserbuslinie, von der aus Sie innerhalb von 10 Minuten den Markusplatz erreichen.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.