Traduction de «centrum van southampton bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Southampton bevindt zich op slechts 11 km afstand en er zijn tal van schilderachtige wandelroutes op slechts een paar minuten afstand.
Das Stadtzentrum von Southampton befindet sich nur 11 km entfernt. Zahlreiche malerische Spazierwege verlaufen nur wenige Minuten entfernt.

Holiday Inn Express Southampton West bevindt zich op een ideale locatie voor een bezoek aan het centrum van Southampton, de cruiseterminal, het eiland Wight, het New Forest en het winkelcentrum West Quay.
Mit dem Holiday Inn Express Southampton treffen Sie eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie das Stadtzentrum von Southampton, das Kreuzfahrtterminal, die Insel Isle of Wight, den New-Forest-Nationalpark oder das Einkaufszentrum West Quay besuchen möchten.

Het treinstation van Southampton bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel. Het winkelcentrum West Park ligt op 20 minuten lopen en het Mayflower Theatre bevindt zich op 15 minuten lopen van The Winston Hotel.
Der Bahnhof Southampton liegt einen 15-minütigen Spaziergang entfernt. Zum Einkaufszentrum West Park gelangen Sie in 20 Minuten zu Fuß und zum Mayflower Theatre in 15 Minuten zu Fuß.

Het Ibis Hotel Southampton bevindt zich direct tegenover de haven en de veerbootterminals van Southampton.
Das ibis Hotel Southampton befindet sich direkt gegenüber der Southampton Docks und Fährterminals.

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
Das Hotel liegt im Zentrum von Southampton, weniger als 2 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Deze Premier Inn biedt moderne, ruime kamers in het bruisende centrum van Southampton.
Das Premier Inn bietet moderne, geräumige Zimmer im lebendigen Stadtzentrum von Southampton.

The Winston Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Southampton. Het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, heeft een sportbar met plasmatelevisies en beschikt over lichte, moderne kamers met houten luiken.
Das Winston Hotel erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern mit hölzernen Fensterläden, hausgemachten Gerichten und einer Sportbar mit Plasma-TVs nur 5 Fahrminuten von Southampton entfernt.

Het centrum van Southampton ligt op 16 km afstand en Salisbury en het nationaal park New Forest liggen ook in de buurt.
Die Innenstadt von Southampton liegt 16 km entfernt und Salisbury sowie der Nationalpark New Forest sind ebenfalls leicht zu erreichen.

De luchthaven van Southampton bevindt zich op minder dan 5 km afstand en het treinstation St Denys ligt op 800 meter van de accommodatie.
Der Flughafen Southampton liegt knapp 5 km entfernt und den Bahnhof St Denys erreichen Sie nach nur 800 m.

Het hotel ligt op 3,2 km van het centrum van Southampton en heeft een goede verbinding met de snelweg M3.
Das Hotel liegt 3,2 km vom Stadtzentrum von Southampton entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn M3.